“Los Premio Nobel han sacrificado todo por la literatura”: Xavi Ayén

El periodista español lanzará el próximo año en México una nueva versión de las conversaciones que ha realizado desde 2005 con diferentes escritores galardonados por la Academia Sueca.

Una de sus conversaciones con mayor repercusión fue la que sostuvo con Gabriel García Márquez. (Foto: Kim Manresa)
Ciudad de México /
Únete al canal de Milenio

¿Qué une a los escritores que han ganado el Premio Nobel? El periodista Xavi Ayén (Barcelona, 1969) no duda: “Que lo han sacrificado todo por su carrera literaria, todo. Es decir, algunos tienen situación familiar, otros han pasado problemas económicos, otros han sido encarcelados o los han echado de su país. Para ellos lo principal ha sido siempre escribir y escribir cada día como prioridad, y todo lo demás ha sido secundario. Eso lo tienen todos en común.

Ayén, jefe de la sección Cultura de La Vanguardia, promociona Planeta Nobel, publicado por el sello de no ficción de ese diario español. El volumen incluye conversaciones con Gabriel García Márquez, Jon Fosse, Han Kang y Mario Vargas Llosa, entre otros.

Te recomendamos
“El periodismo de guerra no tiene nada de romántico”: Catalina Gómez Ángel

El periodista cuenta a MILENIO que el sello DeBolsillo de Penguin Random House publicará en México el libro Palabra de Nobel, “que recoge mis 32 entrevistas realizadas hasta la fecha. Será un libro más completo que Planeta Nobel, que sólo está disponible en España y que recoge 30. Palabra de Nobel tendrá dos entrevistas más, con László Krasznahorkai y Mo Yan”.

En 2005, Ayén y el fotógrafo Kim Manresa tuvieron la idea de recorrer el mundo entrevistando a Premios Nobel y desde entonces han vivido de todo.

El periodista habla de su experiencia con el escritor sudafricano J.M. Coetzee: “Nos dejó acompañarlo en un viaje a Santiago de Chile, pero no conseguimos hablar o tener una entrevista. Fuimos a todos sus actos, le hicimos fotos, pero pidió las preguntas por escrito, las contestó después en su casa y nos las envió. Es una persona muy rígida y eso nos sorprendió, pero es totalmente libre de hacerlo. Él tiene control absoluto”.

Una de sus charlas con mayor repercusión fue con Gabriel García Márquez, la última que dio debido a sus problemas de memoria. “El titular que me dio fue: ‘He dejado de escribir’. Lo dijo de una manera totalmente casual y no es que fuera un anuncio oficial, se lo provocó la conversación. Son cosas que no tienes previstas y son regalos enormes”.

Otra anécdota ocurrió con Mario Vargas Llosa: “Yo fui el único periodista en su departamento en Nueva York el día que anunciaron que había ganado el Nobel. Yo tenía alguna pista: días antes paseamos por la ciudad, lo acompañé a Princeton y ahí le dije: “Si mañana te dan el Nobel, puedo entrar a tu casa”. Él se rió y me respondió: ‘Xavi, ese tren ya pasó para mí’. Y entonces lo ganó y me dejó pasar, fue increíble”.

El núcleo del periodismo

Ayén aclara: “En el fondo, entrevistar a un Nobel o a un novel con V es lo mismo, porque tú pones el mismo cariño, tú has leído el libro, lo has subrayado, has hecho las preguntas. No es mejor trabajo entrevistar a un Nobel, puedes tener más problemas o trabajo de producción. Al final todos son libros, el asunto es de interés y hay que poner la misma ilusión”.

Con el Nobel nigeriano Wole Soyinka. (Foto: Kim Manresa)
Opina que la entrevista es el núcleo de los demás géneros periodísticos: “porque no puedes hacer un buen reportaje, una buena crónica, si no has hecho entrevistas. Una noticia la puedes hacer sin una, pero con entrevistas queda mucho más rica, está en la base de todo”.

El autor piensa que en el caso del periodismo literario, la entrevista con el autor es imprescindible “porque te habla de su obra y del trabajo que ha puesto ahí y de las condicionantes e influencias que ha tenido, le da al lector un conocimiento muy grande de esos libros”.

Explica que su proceso de trabajo en los libros mencionados es artesanal: “Como periodista, preparas una entrevista con tiempo, lees su obra, hablas con la gente que lo rodea. Yo intento informarme de su vida personal y privada. Esto es un lujo porque en realidad en el trabajo del día a día del diario no tenemos tiempo. Esto que hago es una cosa más de cocción lenta”.

En su trabajo tras los Nobel, Ayén detalla que los primeros viajes los pagaba el periódico: “Pero a partir de 2008, con la caída de la bolsa, hubo una bajada de los presupuestos de los periódicos. Si tengo el Nobel, es asumible, pero ahora, por ejemplo, si tengo que irme a Asia o a un sitio así, lo hago en un formato audiovisual llamado CaixaForum Plus. Se autodefine como el Netflix de la cultura y me pagan por ese trabajo. Y conseguirlos, bueno, son muchos años trabajando y conozco a los agentes de varios escritores, a los jurados y a mucha gente”.

Sobre la suspensión del anuncio del Premio Nobel en 2018, dice: “Mi primera reacción, y la de mucha gente, con todo el escándalo de corrupción que hubo y que provocó la suspensión del premio en 2018, fue decir: ‘Está acabado’. Pero imagínate cómo sería un mundo sin Premio Nobel. Sería muchísimo peor. 

“El Nobel consigue que cada año un autor o autora salga en todos los medios del mundo. Y si te lo cargas y pones otro que te inventes, no va a conseguir ese efecto porque la marca del Nobel tiene más de 100 años acumulando ese prestigio y eso es insustituible. La Academia Sueca está hecha por seres humanos que han tenido ese problema, pero creo que han hecho limpieza y por tanto hay que darles confianza para seguir adelante”.

Te recomendamos
“Los artistas tenemos una utilidad social”: Carlos Converso

BSMM

  • Vicente Gutiérrez
  • vicente.gutierrez@milenio.com
  • Periodista desde hace 25 años y especialista en temas culturales, la industria del entretenimiento y cinematográfica. Por su experiencia y conocimiento, también ha participado en temas de política y de negocios. Es reportero de cultura en Milenio y locutor en “La Taquilla”, programa de Radio Fórmula 104.1 FM.

LAS MÁS VISTAS

¿Ya tienes cuenta? Inicia sesión aquí.

Crea tu cuenta ¡GRATIS! para seguir leyendo

No te cuesta nada, únete al periodismo con carácter.

Hola, todavía no has validado tu correo electrónico

Para continuar leyendo da click en continuar.

Suscríbete al
periodismo con carácter y continua leyendo sin límite