¿Vives en Los Ángeles? Estos son los requisitos para vacunarte contra COVID-19

¿Eres del 93% de los residentes de L.A. que aún no han recibido la vacuna? Aquí te decimos dónde y cómo hacer tu cita.

Vacunación de mayores de 65 en el hospital Keck Medicine of USC de Los Angeles, Foto: Genaro Molina / Los Angeles Times vía Getty Images
y Pamela Martínez
California, Estados Unidos /

California continúa los esfuerzos para concluir lo más rápido posible su proceso de vacunación contra el COVID-19. Tan solo en Los Ángeles se han aplicado 917,491 dosis de la vacuna. Sin embargo, eso solo representa al 7% de la población del condado. Si tú eres del 93% que falta aquí dejamos el paso a paso para hacer tu registro y la lista de requisitos que te pedirán.

Lo primero que debes saber es que aunque en el mundo se están probando más de 50 vacunas, en Estados Unidos solo están aprobadas dos: las de Pfizer y Moderna. Ambas se administran en dos dosis. La primera con 21 días de diferencia y la segunda con 28 días. En cuanto a costos, no te preocupes. La vacuna está cubierta por compañías de seguros tanto públicas como privadas y las personas sin seguro pueden recibirla sin costo alguno.

Además, en ningún momento te preguntarán cuál es tu estado migratorio. Tu información médica es privada y nadie puede compartirla con las autoridades de inmigración.

¿Quiénes pueden vacunarse actualmente?

Los Ángeles se encuentra en la Fase 1B, Nivel 1, de vacunación. Eso significa que se está vacunando activamente a:

  • Trabajadores de la salud
  • Personal y residentes en Centros de Enfermería Especializada
  • Personal y residentes en Centros de Cuidados a Largo Plazo
  • Residentes de L.A. de 65 años o más

Puedes registrarte en myturn.ca.gov para que el estado te notifique en cuanto seas elegible para la vacuna.


¿En qué lugares están aplicando la vacuna?

Las vacunas se aplicarán en:

  • Clínicas de atención primaria
  • Farmacias
  • Algunos lugares de trabajo
  • Sitios de vacunación especiales administrados por Salud Pública y socios del condado, la ciudad, la comunidad y la atención médica

Todas las ubicaciones atienden por cita previa. Algunas reciben a pie y otras solo en automóvil.

¿Cómo agendar tu cita?

1. Entra a uno de los siguientes sitios, dependiendo de dónde te quieras vacunar:

2. Ingresa tus datos

3. Busca una ubicación conveniente para ti que tenga algún horario disponible

4. Agenda tu cita

5. Guarda bien tu confirmación y lee bien todas las instrucciones antes de asistir

Documentación que deberás presentar el día de tu cita

-Trabajadores de la salud

Para la primera dosis

Solo uno de los siguientes:

  • Credencial de empleado de trabajador de la salud con foto
  • Licencia profesional y una identificación con foto
  • Comprobante de pago del proveedor de cuidado médico donde usted trabaja con su nombre Y una identificación con foto

Para la segunda dosis

  • Tarjeta blanca de registro de vacunas o registro electrónico de vacunas y una identificación con foto

-Personas que viven en centros de cuidado a largo plazo

Primera dosis

  • Los mismos que se mencionan arriba

Segunda dosis

Solo un de los siguientes puntos:

  • Tarjeta blanca de registro de vacunas o registro electrónico de vacunas y una identificación con foto
  • Carta de referencia de la segunda dosis y una identificación con foto


-Personas de 65 años o más

1. Comprobante de edad. Solo uno de los siguientes:

  • Comprobante de edad
  • Licencia de conducir
  • Tarjeta de identificación de California o tarjeta de identificación REAL ID (del DMV)
  • Tarjeta MediCare
  • Tarjeta de seguro social
  • ID militar
  • Pasaporte
  • Documento / registros médicos del proveedor médico, clínica o médico
  • Tarjeta de membresía para una organización solo para personas mayores
  • Matricula Consular
  • Cualquier documento oficial que incluya nombre y fecha de nacimiento

2. Comprobante de que vive en el condado de Los Ángeles (Debe llevar tu nombre y dirección). Solo uno de los siguientes:

  • Licencia de conducir
  • Tarjeta de identificación de California o tarjeta de identificación REAL ID (del DMV)
  • Tarjeta de biblioteca
  • Carta con matasellos
  • Factura de servicios públicos
  • Registro de vehículo
  • Seguro de vehículo
  • Confirmación de registro de votantes
  • Recibo de alquiler o contrato de arrendamiento o carta del propietario
  • Documento escolar o laboral
  • Documento judicial
  • Documento de taxes, bancario o de seguro
  • Confirmación de cambio de dirección de la oficina de correos
  • Carta o documento de una organización religiosa, refugio, institución no lucrativa con el nombre / dirección de la organización emisora
  • Tarjeta de membresía: Unión, YMCA, tarjeta del club de la tienda, gimnasio, asociación comunitaria o de vecindario, asociación de construcción de apartamentos


  • Milenio Digital
  • digital@milenio.com
  • Noticias, análisis, opinión, cultura, deportes y entretenimiento en México y el mundo.

LAS MÁS VISTAS