Durante décadas, Dany Contreras tuvo que lidiar con un nombre y un género con los cuales no se reconocía cuando mostraba un documento oficial, una situación compartida por muchas personas que se consideran no binarias en el Estado de México y el país.
MILENIO fue testigo este martes 2 de junio; su historia cambió al recibir en la Oficialía 1 del Registro Civil de Toluca la primera acta de nacimiento que reconoce una identidad no binaria en el territorio mexiquense, un hecho que, dice, representa una lucha impulsada por la sociedad civil y que, a finales de abril de este año, fue respaldada por la legislación estatal.
Con una fotografía de su infancia en una mano y su nueva acta en la otra, recordó que “Dany” no es un nombre nuevo. Es el nombre con el que lo llamaban sus padres, amistades y personas cercanas desde que era pequeño, mucho antes de que pudiera aparecer en un documento oficial.
“Afortunadamente, antes de cumplir los 30 pude realizar mi rectificación de acta de nacimiento con mi nombre, con el que siempre me he identificado desde que tengo conciencia, y ahora es una realidad para más personas este procedimiento”, expresó tras recibir el documento.
De acuerdo con Amnistía Internacional, el término no binario (o enby, derivado de la pronunciación en inglés de NB) se utiliza para describir a una persona cuya identidad de género no se ajusta a las categorías tradicionales de hombre o mujer.
De esta manera, se rechaza la idea de que solo existen dos géneros (masculino y femenino); las personas no binarias pueden sentirse como una mezcla de hombre y mujer, no tener género (agénero) o experimentar una identidad fluida que cambia con el tiempo.
Fueron años de lucha
A sus 29 años de edad, el licenciado en Ciencias Políticas y Administración Pública y coordinador del primer Centro Comunitario LGBTTQ+ Cali, en el Valle de Toluca, señala que la lucha para que se reconociera legalmente la identidad con la cual se percibía comenzó varios años antes.
Narró que en 2022 acudió por primera vez al Registro Civil para solicitar la rectificación de su identidad, pero encontró obstáculos administrativos y desconocimiento sobre el procedimiento.
“Solicité la rectificación para cambio de nombre y el tema de género, pero me decían que ocupaba 12 documentos que verificaran que ese era mi nombre y había bastante desconocimiento y barreras para realizar ese trámite”, comentó.
La otra alternativa era promover un amparo judicial; sin embargo, esta vía implicaba un costo que oscilaba entre los 15 mil y 20 mil pesos, una cantidad que en ese momento no podía solventar debido a que aún se encontraba estudiando.
“Se salía de mis manos poder solventarlo. En ese tiempo todavía era estudiante universitario, entonces no era algo que pudiera gastar, y menos mi familia”, agregó.
Por eso, en coordinación con activistas de la asociación civil Fuera del Clóset, decidieron impulsar una iniciativa ciudadana para reformar el Código Civil mexiquense y ampliar el reconocimiento legal de las identidades de género.
“Lanzamos la iniciativa ciudadana para reformarlo y adicionar un párrafo en el artículo 3.42, porque ya se estaba reconociendo a las identidades trans de hombre-mujer y ahora era agregar el reconocimiento a identidades no binarias”, señaló.
Ahora es un trámite fácil y de bajo costo
Tras la publicación de la reforma en la Gaceta de Gobierno en abril pasado, el procedimiento puede realizarse de manera administrativa en cualquier municipio de la entidad mexiquense.
La semana pasada, Dany comenzó con el trámite y tardó apenas unos días; únicamente requirió presentar su acta de nacimiento vigente, CURP, identificación oficial y comprobante de domicilio para solicitar la rectificación, además de cubrir el costo del trámite.
“Es muy rápido este procedimiento, no hubo ninguna barrera y ninguna situación de discriminación. El trámite lo hice la semana pasada y fueron tres días hábiles. Hoy me dieron mi nueva acta de nacimiento”, detalló.
Ahora, el siguiente paso será actualizar otros documentos oficiales, entre ellos títulos académicos, cuentas bancarias y la credencial para votar, luego de que el Instituto Nacional Electoral incorporara recientemente la posibilidad de registrar la categoría “NB” para personas no binarias.
“Quiero acercarme al INE para que ya salga como Dany y con el género NB. Tengo que hacer los trámites de mi universidad, de preparatoria y bancos incluso. Tengo que acudir a las instituciones a hacer uno por uno estos trámites. Es algo que a mí no siento que me pese, no se me hace burocrático, sino es algo que ya teniendo mi identidad nadie me la va a quitar y no me importa el proceso o el tiempo que lleve hacer esta rectificación de mis documentos”, expresó.
Edomex, la quinta entidad
A principios de abril de 2026, la Legislatura local aprobó incluir la opción de identidad no binaria en la expedición de actas por rectificación para el reconocimiento de identidad de género. La iniciativa fue impulsada por la diputada Itzel Ballesteros y le diputade Luisa Navarro, en conjunto con la organización Fuera del Clóset.
En el dictamen se define a la identidad de género como una convicción personal e interna que puede o no coincidir con el sexo asignado al nacer.
Además, señala que en ningún caso será requisito acreditar intervención quirúrgica alguna, terapias u otro diagnóstico o procedimiento para el reconocimiento de la identidad de género.
En ese sentido, el director del Registro Civil del Estado de México, Leo Larraguivel Hinojosa, explicó que el Estado de México se convirtió en la quinta entidad en entregar un acta no binaria, solo detrás de Ciudad de México, Hidalgo, Baja California y Baja California Sur.
“Hoy hacemos historia en el Estado de México, somos la quinta entidad que lleva a cabo la reforma de cambio de identidad de género y Dany es historia”, señaló.
Agregó que con esta reforma al Código Civil se eliminó la necesidad de recurrir a procesos judiciales para acceder al reconocimiento de identidad.
“Hoy este trámite se realiza de manera administrativa. No se requiere un juicio ni un amparo, únicamente cumplir con los requisitos establecidos (...) Sabemos que parte de la propia reforma que se aprueba contempla el respeto a los derechos humanos de todas las personas. La instrucción está de manera general, es atender a todas y todos los ciudadanos del Estado de México”, indicó.
Por su parte, la asociación Fuera del Clóset precisó que se permite a las personas no binarias modificar su nombre y sustantivo sin un procedimiento judicial.
“La iniciativa la presentamos en enero de 2025, en conjunto con otra propuesta que presentó la gobernadora y permitió que se legislara. En una reforma al artículo 2.42 del Código Civil, que permite que las personas no binarias que así se identifiquen puedan modificar su nombre y su sustantivo con un procedimiento administrativo”, comentó el secretario general de la organización, Ernesto Montes de Oca.
Finalmente, para Dany, este reconocimiento no significa convertirse en alguien diferente, sino que el Estado finalmente reconozca de manera legal una identidad que ha estado presente durante toda su vida.
“Las personas no binarias o las personas trans no nacemos a los 18 años, sino venimos desde la infancia, desde la manera en que nos autopercibimos y vivimos bastante nuestra realidad y la manera en que queremos que se nos identifique, porque es un derecho humano el libre desarrollo de la personalidad”, concluyó.
Comunidad LGBT en Edomex
Al menos mil 635 personas de la comunidad diversa han solicitado la rectificación de género en su acta de nacimiento desde 2021, año en que fue aprobado por el Congreso local que las personas transexuales podrían contar con el documento oficial que refleje el género con el cual se autoperciben; además, pueden modificar su nombre.
Con ello, desde hace cuatro años ya tienen la posibilidad de acceder a la obtención de nuevos documentos oficiales con sus nuevos nombres e identidad de género.
En aquel momento, el Estado de México se convirtió en el décimo cuarto estado en aprobar la Ley de Identidad de Género y ahora, con el reconocimiento de Dany, se registra un nuevo avance para que los derechos de la comunidad LGBT sean reconocidos, protegidos, promovidos y respetados por el Estado.
El Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) señala que la entidad mexiquense cuenta con el mayor número de personas que se autoidentifican como LGBTI+, con 489 mil 594 habitantes.
Le siguen Ciudad de México, con 310 mil; Veracruz, con 308 mil; Jalisco, con 298 mil; y Nuevo León, con más de 286 mil.
En el país son 5 millones de personas mayores de 15 años de edad, lo que significa que una de cada 20 personas se identifica como parte de este sector.
kr