Haruki Murakami regresó a las librerías con La historia de Kaho, una obra que marca un nuevo momento en su trayectoria al colocar, por primera vez, a una mujer como protagonista.
El lanzamiento del libro provocó mucha expectativa en Japón, donde decenas de lectores hicieron fila desde la medianoche para conseguir un ejemplar.
Con motivo de la publicación de la novela, el autor habló en entrevistas con medios locales sobre el auge de la inteligencia artificial y defendió su proceso creativo.
¿De qué trata La historia de Kaho?
La nueva novela de Murakami tiene como personaje central a una mujer, una decisión inédita en la obra del escritor, conocido por títulos como Tokio Blues y Kafka en la orilla.
De acuerdo con su editorial, Shinchosha, esta es la primera ocasión en que una protagonista femenina ocupa el eje de una de sus historias.
"Kaho es una autora de libros ilustrados de 26 años cuya vida da un giro surrealista tras una cita a ciegas. En la cena, su acompañante le dice sin rodeos que 'nunca ha visto a una mujer tan fea como ella'. A partir de este impacto, comienzan a ocurrir sucesos extraños a su alrededor, sumergiéndola en el clásico universo onírico y cotidiano de Murakami".
En una entrevista publicada por el diario Asahi, Murakami explicó que la experiencia de escribir desde esa perspectiva le permitió explorar una mirada distinta: "Tenía la sensación de ver el mundo a través de unos ojos diferentes a los que suelo usar".
Aunque reconoció los límites de esa experiencia, añadió: "Por supuesto, solo puedo imaginar cómo ven el mundo las mujeres".
El novelista comparó este ejercicio con el que realizó al escribir Kafka en la orilla.
"Pero cuando escribí 'Kafka en la orilla', veía el mundo a través de los ojos de un chico de quince años, y en ese sentido, un novelista puede convertirse en lo que sea".
Reveló que una estancia previa en una universidad para mujeres en Estados Unidos influyó en la creación del personaje: "Poco antes de escribir este libro, pasé un tiempo en el Wellesley College, una universidad para mujeres en Estados Unidos".
"Actualmente, se valoran mucho los puntos de vista de las mujeres, y creo que el hecho de estar inmerso en ese ambiente también influyó en Kaho esta vez".
Murakami defiende la creatividad humana frente a la IA
Durante una entrevista con la agencia Kyodo, el escritor también abordó el desarrollo de la inteligencia artificial generativa, capaz de producir relatos y novelas en cuestión de segundos.
Consideró que el funcionamiento de estos sistemas es distinto al proceso creativo de un novelista: "La IA toma en cuenta todo lo que ha sucedido hasta ahora y establece analogías".
"Pero los procesos mediante los que escribo las novelas son completamente diferentes".
Para el autor, la escritura nace de una intuición que no responde únicamente a patrones previos: "El papel de un novelista consiste en hacer surgir algo nuevo que de repente se te pasa por la mente".
Explicó además que, cuando desarrolla una historia, los personajes aparecen de forma espontánea: "No es algo que surja de analogías".
"Probablemente la IA no pueda hacer eso".
hc