Alberto Manguel está de visita en Guadalajara en un año en que la ciudad es Capital Mundial del Libro, en el Paraninfo de la Universidad de Guadalajara, el escritor dio la conferencia ‘Pierre Menard, instrucciones para leer’ en la que habló de este personaje ficticio de Jorge Luis Borges.
"Pierre Menard es un maestro en el olvido, es alguien que influyó con su forma de ver al mundo a discípulos que le siguieron y lo precedieron; pero que también ha sido olvidado porque sus esfuerzos han pasado casi desapercibidos. En ambos casos, se trata de un personaje de ficción que ha enriquecido para siempre el arte rudimentario de la lectura.
“La valiente empresa de Pierre Menard ha enriquecido para siempre el lento y rudimentario arte de la lectura recuperando para su práctica las nociones de anacronismo deliberado y falsas atribuciones”, sostuvo el escritor, editor y crítico literario", dijo en el marco de la Cátedra Latinoamericana Julio Cortázar.
Mangel recordó los orígenes de Menard, regresando a aquellos días cuando Borges tuvo un accidente que creyó que lo alejaría de la escritura.
"Menard se apropia de un texto ajeno y lo reconoce como propio, al hacerlo dota al texto de una masa de connotaciones históricas, culturales y personales que no podían estar en el texto original”, dijo Mangel.
Ayer Aberto Manguel en otra conferencia en Foro LARVA en donde aseguró que Pierre Menard es un maestro en el olvido y alguien que influyó con su forma de ver al mundo a discípulos que le siguieron y lo precedieron.