Justo el año del asesinato de Ernesto Che Guevara en Bolivia, un joven Eduardo Galeano escribió y publicó en 1967 Guatemala, clave de Latinoamérica, que 53 años después Siglo XXI Editores rescata ahora como Guatemala. Ensayo general de la violencia política en América Latina, un volumen recién desempacado en Ciudad de México desde Argentina.
Galeano, de 27 años entonces, había emprendido un viaje similar al del guerrillero argentino-cubano por América Latina, que lo llevó a pasar seis meses en Guatemala, en busca de entrevistar a los líderes de los dos grupos guerrilleros de entonces, César Montes, de las Fuerzas Armadas Rebeldes (FAR), Luis Turcios Lima, Marco Antonio Yon Sosa y Luis Trejo Esquivel, del Movimiento Revolucionario 13 de Noviembre (MR 13).
- Te recomendamos Frases para entender América Latina según Eduardo Galeano Más Cultura
Guatemala, la presidencia de Jacobo Árbenz Guzmán y su derrocamiento en 1954 resultaron fundamentales para Galeano -como lo fueron antes para el Che Guevara cuando vivió en el país centroamericano- y publicó su clásico Las venas abiertas de América Latina en 1971, año en que el líder guatemalteco murió en el exilio en Ciudad de México.
La edición, de la cual Milenio Diario presenta un adelanto en México con la autorización de Siglo XXI Editores, incluye numerosas fotografías y textos del especialista en la obra del uruguayo, Pedro Daniel Weinberger, y del historiador de Guatemala, Roberto García.
Coincide con la aparición, apenas hace unos meses, de otro libro sobre la importancia política de la nación centroamericana y su primera democracia con Árbenz Guzmán, Tiempos recios (Alfaguara, 2019), del Nobel de Literatura 2010, Mario Vargas Llosa.
Pocos escritores tan distintos ideológicamente como Galeano y Vargas Llosa. Pero, sin duda con ironía, Guatemala y su primera democracia ahora los sienta frente a frente en un diálogo literario medio siglo después de la primera edición del volumen que el joven periodista uruguayo publicó bajo el sello montevideano Ediciones de la Banda Oriental.
La novedad editorial de Siglo XXI Editores aparece en vísperas del quinto aniversario de la muerte de Eduardo Galeano (Montevideo 1940-2015), el próximo 13 de abril, y el 80 aniversario de su nacimiento, el 3 de septiembre próximo.
amt