El Centro de las Artes de San Agustín (CaSa) en Oaxaca, así como la Plaza de la Danza de la capital oaxaqueña, serán las sedes del sexto Encuentro Nacional de Tradición y Nuevas Rolas, a desarrollarse del 27 de septiembre al 1 de octubre, con lo cual se apuntala como una plataforma que estimula el trabajo creativo de los jóvenes músicos sin romper con sus orígenes.
“El encuentro no solo tiene que ver con una vitrina musical o con una forma de evidenciar el vigor y la contemporaneidad de la expresión popular-cultural de las comunidades indígenas de Oaxaca, sino también es importante hacer notar que se trata de un punto de reunión para diferentes creadores tradicionales, quienes han buscado otra línea de desarrollo más allá del folclorismo”, destacó el secretario de las Culturas y las Artes de Oaxaca, Alonso Aguilar Orihuela.
Durante la presentación del programa de actividades del encuentro y en el marco del Día Internacional de las Poblaciones Indígenas, el promotor cultural se refirió a la importancia de organizar el proyecto a partir de “algo que estaba muy olvidado en el centro de artes, que es la comunidad. Ésta debe tener una participación mucho más frontal en la cultura nacional y en la cultura local, sobre todo en un estado como Oaxaca, donde la cultura aporta 6.7 por ciento del producto interno bruto, del cual entre 80 y 85 por ciento es producido por el arte popular. Es sumamente significativo que en Oaxaca, un lugar con una confluencia indígena muy importante, se realice este encuentro con una visión no folclórica de la cultura”.
Además de los talleres de creación literaria enfocados a la composición, conferencias y una amplia reflexión sobre los procesos de aprendizaje musical, el Encuentro contará con la participación de Lila Downs, Roco Pachucote y la Banda Oficial del Centro de Capacitación Musical y Desarrollo de la Cultura Mixe (Cecam).
Una fiesta de la identidad
Del 9 al 21 de agosto se llevarán a cabo 16 encuentros estatales y 20 conciertos del proyecto De Tradición y Nuevas Rolas, que nació con la participación de ocho grupos y que en la actualidad cuenta con más de 700 músicos en el país, quienes representan a unos 20 pueblos originarios, uno de cuyos objetivos primordiales es favorecer el intercambio y el dinamismo de la cultura.
Para Juan Gregorio Regino, director de Desarrollo Cultural de la Dirección General de Culturas Populares de la Secretaría de Cultura, la celebración, el próximo 9 de agosto, Día Internacional de las Poblaciones Indígenas, no solo es una oportunidad de conmemorar a esas comunidades, sino de esforzarse para ponerlas en la agenda de la sociedad y de los medios de comunicación.
“Se trata de una forma de visibilizar el aporte de los jóvenes indígenas a la cultura nacional. Mucho más importante es que los propios pueblos indígenas lo retomen y lo vean como un marco para dar a conocer los diversos problemas que enfrentan; queremos celebrar la fecha a través del arte, de las expresiones artísticas que las nuevas generaciones de indígenas están desarrollando”.
Como parte de estas celebraciones se llevarán a cabo 19 conciertos entre el 9 y el 21 de agosto —el programa completo se puede consultar en la página www.cultura.gob.mx—, además de un festival regional en Quintana Roo y uno en Chihuahua, con ritmos que van del jazz y la trova, al rap, el punk o el rock en lenguas como el zapoteco, el maya, el mixteco, el mayo, el yaqui y el mazahua, en lo que se concibe como una convocatoria a que “los jóvenes indígenas hagan patentes sus expresiones culturales”, a decir de Juan Gregorio Regino.