Desarrollada durante la pandemia, y parte del trabajo final de doctorado de la directora Laura Jerkov, Los Pandavas: La guerra de todos los tiempos es una puesta en escena cuyo objetivo fue generar un "método de actuación consciente a partir de la espiritualidad". La historia esta inspirada en el Bhagavad Gita, parte del texto épico-mitológico de la India el Mahabharata, cuya adaptación corre a cargo de Carlos Cristóbal Morales, y que cuenta con un elenco conformado por 17 actores y actrices en escena. Hablamos con Jerkov sobre este montaje:
— ¿No es un lugar común asociar espiritualidad con la India? ¿Llegaron inmediatamente al Bhagavad Gita?
No, fíjate que no llegamos tan fácil al Bhagavad Gita. Empezó como un proyecto de tesis a partir de una nueva técnica de actuación basada en la espiritualidad y, de repente, nos llegó el texto teórico de análisis y nos dimos cuenta ahí de que podía ser un camino para digerirlo de mejor forma. Aunque soy fan de Peter Brook, nunca fue mi objetivo hacer otro Mahabharata.
— ¿Y cómo llegaste a la sección de Los Pandavas?
Realmente esa es la parte más fuerte, la que transmite el mensaje espiritual y no es tan fácil de entender. Es un texto amplio, pero Cristóbal Morales, el dramaturgo mexicano que hizo esta nueva versión, logró compilar muy bien el conocimiento. Actoralmente, justo cuando recién estábamos en los ensayos generales, la escena cumplió con los objetivos de tocar el corazón de la audiencia que estaban ahí. Fue solidificando el trabajo del conocimiento que fueron teniendo los artistas y pues ha sido muy complejo. Yo tenía miedo de ciertas partes porque no sabía qué iba a hacer y está vez me dejé llevar por la intuición y quedaron imágenes increíbles. Todo ha sido como magia.
— ¿Háblanos de tu técnica?
Todo nació por mi tesis de doctorado y yo quise experimentar a ver si había una técnica más suave. ¿Por qué suave? Porque yo que he estudiado en diferentes escuelas, he tenido maestros que han sido muy duros, maltratadores, si se puede decir la palabra, y con este maltrato al actor puedes frustrarlo y echarlo a perder para siempre. Mi intención era observar si era posible, partiendo de un trabajo interno del propio actor, fortalecerse desde adentro y encontrar su luz como actores. La llamo “actuación consciente a partir de la espiritualidad”. Al final creo que no solo es posible, además es una energía que se transmite al público.
Los Pandavas: La guerra de todos los tiempos se estará presentando los domingos a las 18:00 horas, hasta el 8 de octubre, en El Círculo Teatral. El costo del boleto va de los 150 a los 250 pesos y puede adquirirse en taquilla o a través del sistema Boletópolis. Se recomienda el uso de cubrebocas, así como mantener la sana distancia.
AMS