Este 22 de septiembre se dio por iniciado el Simposio Internacional de Códices Mesoamericanos, un encuentro que reunirá a especialistas de 4 países para conocer nuevos estudios y tecnologías que ayuden a la investigación de estos documentos. Esta reunión se da dentro del marco de las celebraciones por los 200 años del inicio de las relaciones diplomáticas entre Francia y México.
El acto inaugural tuvo lugar en el Auditorio Fray Bernardino de Sahagún del Museo Nacional de Antropología (MNA), y contó con la participación de la embajadora de Francia en México, Delphine Borione; el titular del Cemca (Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos) Arnaud Exbalin, el director general y secretario técnico del INAH, Omar Vázquez Herrera y José Luis Perea Gonzalez respectivamente.
La organización del encuentro implicó un año de trabajo conjunto entre instituciones como el INAH, la Biblioteca Nacional de Francia y el Cemca.
Más historia por analizar
Durante la ceremonía de inauguración, el director general del INAH, Omar Vázquez Herrera, destacó que los códices no deben de entenderse únicamente como recuentos históricos de la época, sino como algo que trascendía más allá de una lectura privada o aislada.
“Los códices no siempre fueron libros destinados a una lectura silenciosa, podían desplegarse ante una comunidad, explicarse, pronunciarse y acompañar ceremonias. Eran depósitos de memoria, pero también instrumentos para actuar sobre el presente”, declaró.
Uno de los puntos centrales del simposio es volver a mirar estos documentos desde distintas perspectivas. Por ello, los investigadores reunidos durante estos cuatro días presentan nuevos estudios, tecnologías y metodologías que buscan ampliar lo que se conoce sobre estos manuscritos.
Vázquez Herrera señaló que encuentros de este tipo permiten recurrir a nuevas investigaciones y tecnologías para encontrar relaciones entre documentos y transformar indicios en nuevos conocimientos. Asimismo, reconoció que cada avance termina abriendo nuevas posibilidades por descubrir.
“Con cada paso que damos en las investigaciones en torno a estos manuscritos se vuelve más evidente lo mucho que falta por revelar, pero esa incertidumbre no constituye una debilidad, es una invitación a seguir investigando, dialogando y creando ”, afirmó.
A su vez, Delphine Borione, embajadora de Francia en México, destacó la difusión pública del conocimiento acerca de estos códices, así como la colaboración que existió entre distintas entidades para hacer posible este simposio.
“Descubrirán el poder invocador de los pigmentos, el misterio de los sacrificios y de las plantas, y la diversidad de las historias que ahí se plasmaron, que no son solo testimonios del pasado, son vehículos a todo color de saberes indígenas que, tras haber sido ignorados, reivindicamos en nuestros tiempos”, aseguró.
Especialistas de cuatro países
El encuentro reúne a investigadores mexicanos e internacionales,cada uno con distintas aproximaciones al estudio de los códices mesoamericanos.
Entre los participantes se encuentran Luz María Mohar, Danièle Dehouve, Patrick Lesbre, Laura Rodríguez Cano, Baltazar Brito, Xóchitl López Santiago, Tomás Villa Córdoba y Guilhem Olivier, entre otros.
El códice Azcatitlan regresa a México
El simposio también se encuentra estrechamente relacionado con la exposición temporal El Códice Azcatitlan. México-Francia, 200 años de amistad.
La muestra presenta por primera vez en México, desde su salida del país en 1840, este documento elaborado entre finales del siglo XVI y principios del XVII.
El códice narra el devenir del pueblo mexica y ocupa un lugar central dentro de las actividades organizadas en torno a los 200 años de relaciones diplomáticas entre México y Francia.
La exposición está abierta al público de manera gratuita en la Sala de Exposiciones Temporales del Museo Nacional de Antropología.
PCL