El origen de muchas de las palabras que se usan hoy en día dentro del vocabulario es desconocido a pesar de que cada una tiene una historia de por qué se componen de esas sílabas o la pronunciación que tienen. Nombres de países, ciudades, plantas o animales fueron implementados desde tiempos de la prehistoria.
En la cotidianidad se suelen mencionar palabras sin pensar en el contexto de dónde surgió, quién o quiénes la inventaron y cómo era escrita o dicha inicialmente. Conocer el contexto de lo que se dice aporta al enriquecimiento del lenguaje y a emplear correctamente ciertos términos.
Algunas de las palabras que desde pequeños son enseñadas, ya sea en la escuela o por los padres, son el nombre de los animales, entre los que se encuentra el canguro, palabra que como otras ha sufrido gran cambio, no tanto cómo se dice, sino en la forma que se escribe.
Significado y origen de la palabra ‘canguro’
El nombre de este animal significa ‘no lo sé’ y proviene del vocablo ‘gangurru’. Es la manera en que una tribu aborigen conocida como guugu yimithirr se refería a esta especie que se sabe corresponde al canguro gris.
Los europeos al conquistar sus tierras interpretaron ‘gangurru’ como 'kangaroo' y fue la manera en que siguieron clasificando a estos animales silvestres.
La palabra designada para este mamífero tiene origen en el norte de Queensland en Australia, país de donde es nativa esta especie, aunque la palabra ‘canguro’ que se conoce hoy en día surgió en el siglo XVIII cuando los conquistadores de Europa llegaron al país ubicado en Oceanía.
Actualmente ‘canguro’ es el nombre que se utiliza para clasificar a las especies de la subfamilia Macropodinae que tienen mayor tamaño, como lo son el canguro rojo y gris aunque popularmente también es como se llaman a las especies de ualabí, que son una clasificación más pequeña en tamaño.
ARP