La poeta uruguaya Ida Vitale ganó hoy el Premio Cervantes 2018 por "su lenguaje, uno de los más destacados y reconocidos de la poesía" y por tener una trayectoria "de primer orden".
Se trata de la quinta ocasión en la que el Premio Cervantes, en sus más de 40 años de historia, recae en una mujer. Solo otras cuatro veces ha sido reconocida una escritora: las españolas María Zambrano (1988) y Ana María Matute (2010), la cubana Dulce María Loynaz (1992) y la mexicana Elena Poniatowska (2013).
El Ministerio de Cultura de España anunció el reconocimiento a Vitale, de 95 años, que está dotado con 125 mil euros (uno 141 mil dólares) y que llega después de que la autora también haya sido seleccionada para recibir el máximo premio de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
El jurado fue presidido por Carme Riera, escritora y académica de la Real Academia de la Lengua Española, y contó entre sus integrantes con los premiados en las dos últimas ediciones, el nicaragüense Sergio Ramírez (2017) y el barcelonés Eduardo Mendoza (2016).
Nacida en Montevideo en 1923, Vitale ha publicado poesía, ensayos y novelas. Pero también ha incursionado en el periodismo y en la crítica y se ha destacado como traductora.
Premios:
- Premio Octavio Paz (2009)
- Premio Reina Sofía (2015)
Premio Internacional de Poesía Federico García Lorca (2016)
El premio fue anunciado por el ministro español de Cultura, José Guirao, que quiso tener un "emocionado recuerdo" para el mexicano Fernando del Paso, fallecido ayer.
"Es un referente para los poetas en español con una trayectoria poética e intelectual", señaló el ministro sobre Vitale tras leer los motivos por los que el jurado le otorga el galardón: "por su lenguaje, uno de los más destacados y reconocidos de la poesía moderna en español, que es al mismo tiempo intelectual y popular, universal y personal, transparente y honda".
Guirao contó cómo al llamarla para comunicarle la noticia, la uruguaya (Montevideo, 1923) se mostró "sorprendida, agradecida y muy vital, haciendo honor a su nombre".
Según el titular de Cultura, la poeta también le dijo, entre risas, que los españoles "siguen igual de locos que en la época de la Conquista" por el hecho de que en España ha sido galardonada en los últimos años con otros premios, el García Lora (2016) y el Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (2015).
La entrega del Cervantes tiene lugar todos los años el 23 de abril, el día en el que se conmemora la muerte del autor de El Quijote, en una ceremonia solemne que suelen presidir los reyes de España.
Cambios
Puede cambiar la vida
sus ramas, como un árbolcambia las suyas desdeel verde hasta el otoño.
Puede, pilar oscuro,suplicio oscuro puederecubrirse de frutoscomo un mes de verano.
Ah puede también caer,caer no sé hasta dónde,como cae el poema,o el amor en la noche,
hasta no sé qué fondoduro y ciego y terrible,tocando el agua madre,el manantial del miedo.[Ida Vitale]
nma