Los Supercampeones son sin duda uno de los animes que más popularidad tienen y que han logrado sobrevivir entre las nuevas generaciones. Pues la historia de Olver Atom ha sido inspiración para todos –y no tanto- los amantes del futbol, el deporte más popular del planeta.
Captain Tsubasa, como originalmente se le conoce al comic y serie animada en Japón, llegó a Latinoamérica, específicamente a México, como Los Supercampeones, donde el personaje principal fue nombrado Oliver Atom y cuya voz, fue interpretada en nuestro país hasta por seis actores de doblaje, destacando la presencia de dos talentosas mujeres.
¿Quién es la voz de Oliver Atom en México?
El talentoso capitán del Nankatsu, conocido en Latinoamérica como Niupi, tuvo seis doblajes, todos ellos realizados por actores mexicanos. Algunos le dieron vida al personaje cuando era niño y el resto lo hicieron en su adolescencia.
Jorge Roig Jr.
Fue de los primeros en prestar su voz para las primeras ediciones de Olvier Atom, le daba vida al futbolista durante su adolescencia y lo hizo durante tres años entre 1983 y 1986. Cabe resaltar que también fue la voz de Steve Hyuga, rival y posterior compañero de Oliver.
Elsa Covián
Se podría decir que Elsa fue la primera voz que se conoció de Oliver Atom en Latinoamérica, pues en 1983 le dio vida al personaje cuando era un niño durante sus primeras ediciones. También participó en el proyecto: En busca de un mejor mañana, una película del anime. También dio vida a Patty, la líder de la porra del Niupi en el mismo anime.
Gustavo Melgarejo
Dio vida a Oliver Atom tanto de niño como adolescente en la primera remasterización de la serie en el año de 1994.
Benjamín Rivera
Tuvo el honor de darle vida a Oliver (tanto de niño como de joven) en la primera edición de homenaje a una Copa del Mundo (2001-2022), pues participó en el proyecto Supercampeones: Road to 2002, una serie especial para el Mundial de Corea-Japón celebrado ese mismo año.
Rosalinda Márquez
Dobló al niño Oliver en la última adaptación del anime creada entre 2018 y 2019 bajo el nombre de Captain Tsubasa: La leyenda regresa, realizada como una previa de la Copa del Mundo celebrada en Rusia en 2018.
Emilio Ángeles
Al igual que Rosalinda, participó en el proyecto de Captain Tsubasa: La leyenda regresa, para el Mundial de Rusia 2018, aunque él le dio vida a Oliver durante su adolescencia.
Con información de Doblaje Wiki