Guía básica para entender a tu amigo regio (y viceversa)

Test Milenio

Aunque vivimos en el mismo país, a veces sorprende lo diferentes que somos al hablar.

Aunque hablamos español, no siempre nos entendemos.
Una aficionada de Tigres en la Macroplaza
Ciudad de México /

La forma en que hablamos cambia de manera drástica según la región en que vivimos. Por ello, reunimos un puñado de palabras que nos recuerdan que aunque hablemos el mismo idioma, lingüísticamente los mexicanos podemos llegar a ser tan diferentes como el agua y el aceite.

Lo innegable es que tanto el dialecto regio como el chilango han sido modificados y enriquecidos por las múltiples culturas que convergen en sus territorios gracias al fenómeno migratorio.

Éstas son algunas frases y palabras que demuestran nuestras diferencias. Además, incluimos algunos una traducción a un español neutral, para quienes no son ni chilangos ni regios.

Elegimos sólo algunas. Escríbenos en los comentarios (nos encanta leerlos) cuál agregarías.

ASS

MD 14:05

  • Milenio Digital
  • digital@milenio.com
  • Noticias, análisis, opinión, cultura, deportes y entretenimiento en México y el mundo.

LAS MÁS VISTAS