Inspirado en la película de Tim Burton de 1988, Beetlejuice, el musical lleva al escenario una historia en la que la muerte convive con el humor irreverente y las emociones más profundas.
La puesta que llegó a Broadway pone en el centro a Lydia Deetz, una adolescente que enfrenta la pérdida de su madre y cuyo camino se cruza con el de un fantasma dispuesto a convertir el caos en espectáculo.
En entrevista con MILENIO, Ryan Stajmiger y Leianna Weaver hablaron sobre las contradicciones de sus personajes en el musical, en el que el humor negro y las situaciones absurdas presentan una historia colmada de duelo, empatía y conexiones humanas.
Di su nombre 3 veces y aparecerá
El musical que conquistó Broadway llegó al Centro Cultural Teatro con Ryan Stajmiger como el demonio y Leianna Weaver como Lydia.
Interpretar a Beetlejuice conlleva una gran responsabilidad, Ryan Stajmiger le de vida a este carismático fantasma. En entrevista, mencionó cuál es el sello personal que le ha implementado a su personaje.
“Trabajé muy duro en hacer a Beetlejuice, un personaje al cual la audiencia pueda apoyar y con el cual puede identificarse. Mi objetivo siempre ha sido encontrar la manera en que el público pueda estar del lado de este personaje tan horrible” declaró.
Leianna Weaver, actriz que interpreta a Lydia, habló acerca del desarrollo de su personaje. “La historia de Lydia es bastante seria. Si tuviéramos un show sólo de ella, trataría de la intensa búsqueda por su madre. Lydia tiene un viaje muy honesto y rompe un poco la comedia de Beetlejuice y otros personajes alrededor” señaló.
Beetlejuice, entre el musical y la película?
Aunque conserva personajes y guiños de la cinta original, el musical hace cambios de fondo. En la película, la historia gira alrededor de Barbara y Adam Maitland, la pareja de fantasmas que intenta recuperar su hogar.
En el escenario, el foco se desplaza a la relación entre Lydia y su padre, y a cómo la adolescente atraviesa el duelo por su madre. Beetlejuice también tiene un papel más protagónico. Mientras que en la cinta aparece poco más de 15 minutos, en el escenario funciona es el narrador que rompe la cuarta pared desde los primeros minutos, y se convierte en una figura con más capas: grotesco, divertido y, paradójicamente, en un aliado inesperado de Lydia.
Los intérpretes explicaron que la principal diferencia entre la película y el musical es el recorrido narrativo. Aunque se conservan los personajes queridos y la icónica escena de la cena, en el musical Lydia intenta encontrar a su madre y ella y Beetlejuice terminan colaborando de una forma mucho más extensa y cercana que en la cinta.
Entre canción y canción, la puesta en escena habla de la muerte, pero también de la vida: del valor de estar vivos, de la familia que se elige y de la necesidad de hablar del duelo.
Los actores invitaron al público con su particular comedia: “Si quieren tener el mejor tiempo de sus vidas en un teatro musical, vengan a vernos”, comentó Ryan.
Mientras Leianna mencionó “Vengan, pero no digan el nombre de Beetlejuice tres veces”.
Beetlejuice, el musical, la adaptación teatral de la cinta de Tim Burton para Broadway tiene una cita con el público capitalino hasta el 18 de octubre, con funciones en inglés con subtítulos en español.
De la pantalla al escenario
Basada en la cinta de 1988 protagonizada por Michael Keaton y Winona Ryder, la versión musical cuenta con música y letras de Eddie Perfect, así como libreto de Scott Brown y Anthony King, y se estrenó en Broadway en 2019 bajo la dirección de Alex Timbers.
La historia sigue a Lydia Deetz, una adolescente gótica que, tras la muerte de su madre, se muda con su padre Charles a una casa habitada por una pareja de fantasmas, Adam y Barbara Maitland. La joven se ve involucrada con Beetlejuice, un fantasma que puede ser invocado al pronunciar su nombre tres veces.
Cuándo y dónde verla
Beetlejuice, el musical se presenta hasta el 18 de octubre en el Centro Cultural Teatro 1, ubicado en Av. Cuauhtémoc 19, colonia Roma Norte.
Las funciones son de martes a jueves a las 20:00 horas; viernes a las 20:30; sábados a las 13:30 y 20:00, y domingos a las 13:00 y 18:30 horas. La puesta en escena tiene una duración aproximada de dos horas y media.
Los boletos están disponibles en Ticketmaster, en Cartelera de Teatro y en taquilla. El rango de precios del boleto anunciado para esta obra va de 1,574 a 3,956 pesos, más cargos por servicio.