‘Cats’: Reinterpretan en cine el clásico de Lloyd Webber

Francesca Hayward y Jason Derulo revelaron a M2 que no habían hecho musicales profesionalmente, pero que fue una gran lección de convivencia.

La historia llega el próximo miércoles a las salas. Especial
Londres, enviada /

La cinta Cats llega con la Navidad y más allá de las reseñas que no han sido regalo alguno para la producción de Tom Hopper, su director, platicamos con parte del elenco para saber su experiencia en uno de los experimentos más complicados en la historia de ir del escenario a la pantalla. 

Francesca Hayward es Victoria la gata blanca, y en cierta forma el personaje a través del que se vive la de por sí casi inexistente historia (desde la puesta en escena) de un grupo de gatos que se reúne a ver quién será electo para renacer. Ella en realidad no se dedica ni al teatro ni al cine, es la bailarina principal del la Royal Ballet Company de Londres en Covent Garden. Sin duda, esta fue una experiencia muy distinta a interpretar a Clara en el Cascanueces o a Aurora en el ballet de La Bella Durmiente.

“Fue un gran salto y nunca había estado frente a una cámara en una cinta de esa manera antes, pero fue una increíble experiencia y fui muy bien guiada por Tom Hopper”, dijo la joven, quien pone al servicio de su personaje toda su expresividad corporal. Sin embargo confesó que nunca había visto la puesta en escena.

“Yo solía verla muy seguido en video, nunca la he visto en vivo. ¿Tú lo has visto en vivo?”, le preguntó a su compañero Laurie Davidson, quien interpreta al gato mágico Mr. Mistofoles y quien tampoco lo había hecho. Pero eso no abatió el entusiasmo de Francesca: “Incluso verla en la televisión, la versión escénica, era muy mágico para mí. Así que verla fresca es maravilloso”.

La canción nueva de esta cinta, una que jamás existió ni existirá en la obra, fue escrita por Taylor Swift, quien hace una breve aparición en la trama. Por supuesto, en colaboración de Andrew Lloyd Webber, sin embargo la escena la tenía que hacer en un momento muy particular de la historia y le preguntamos al respecto. ¿Qué fue lo más complicado para ella?

“¿Cantar ‘Beautiful Ghosts’ después el número de Jennifer Hudson? ¿O tener que actuar junto con Judy Dench? Era muy duro el reto como fuera. Sabía que había mucha responsabilidad para Victoria, pero es un elenco tan vasto y talentoso que no me dio pánico en ningún momento”.

A pesar de que gran parte de las críticas se han concentrado en lo extremo o quizá extraño del trabajo de posproducción, creando pieles de gato ultrarealistas para el actor Laurie Davidson, esa es una de las grandes virtudes de la producción: “Creo que lo hermoso de los efectos especiales de este filme es que no roba de las emociones humanas, agrega mucho, pero para Tom era muy importante mantener mucho de nosotros para que el público se pudiera identificar. Esta cinta no es como nada que ya conozcamos y ser parte de ello es único. Es tan icónico, no hay nada así en el momento”.

Y sí, mucho más que en la obra de teatro, aquí podemos identificar una relación muy especial entre su personaje y el de la gatita blanca: “Hay una conexión entre ellos y Mr. Mistofoles, ve una oportunidad de reinventarse a sí mismo a través de los ojos de Victoria y comparten la inocencia”.

El rapero Jason Derulo encabeza uno de los números más divertidos y da una gran sorpresa con esta confesión. “De hecho era un chico de teatro musical en la universidad, y es muy chistoso cuando la gente me dice que no me consideran como alguien que le interesarían los musicales. Soy literalmente esa persona. Y lo he hecho toda mi vida. El matrimonio de bailar y cantar y actuar al mismo tiempo son literalmente mis tres cosas favoritas”.

Muy de acuerdo con su personaje en el mundo del rap y la industria que gira alrededor, Derulo se reconoce a sí mismo en su personaje con orgullo y una sonrisa seductora: “Creo que soy un gato bastante atractivo. Run Tum Tum. Incluso cuando me vi en el tráiler dije: ese es un gato guapo”. 

El origen

Esta basado en el musical de Andrew Lloyd Webber, Cats, que se estrenó por primera vez en 1981 en West End.

El contenido

Este musical a su vez une una serie de poemas de T.S. Eliot, derivados del libro Old Possums Book of Practical Cats.

El elenco

El elenco cuenta con las actuaciones de Judy Dench, Ian McKellen, Idris Elba, James Corden, Rebel Wilson e incluso Taylor Swift.


  • Susana Moscatel
  • 25 años de periodista y conductora de entretenimiento. Ha publicado tres libros, traducido 18 obras y transmitido el Oscar y el Tony, entre muchos otros. Escribe de lunes a viernes su columna Estado fallido.

LAS MÁS VISTAS