Luego de que se viralizó un video donde aparece Billie Eilish burlándose de la comunidad asiática, la cantante estadunidense se disculpó y señaló que estaba "consternada y avergonzada" por este suceso, que dijo era de cuando tenía 13 o 14 años.
"Estoy consternada y avergonzada, y quiero vomitar por haber dicho alguna vez esa palabra (chink, un término despectivo)", dijo la famosa, ahora de 19 años.
- Te recomendamos ¡Espléndida! Billie Eilish sorprende a sus fans al protagonizar portada de la revista 'Vogue'; así luce Estilo
"Esa canción fue la única vez que escuché esa palabra, ya que nadie de mi familia la usó a mi alrededor. Más allá de mi ignorancia y mi edad en ese momento, nada excusa el hecho de que fue ofensiva. Y por eso lo siento", agregó.
Un video compartido en TikTok este mes también mostró un momento en el que Eilish señaló que estaba hablando con una "voz tonta inventada", algo que contó viene haciendo desde la infancia cuando hablaba con "mascotas, amigos y familiares".
"No es de ninguna manera una imitación de nadie ni de ningún idioma, acento o cultura en lo más mínimo", dijo.
"Cualquiera que me conozca me ha visto bromear con voces toda mi vida. Más allá de cómo fue interpretado, no quise que ninguna de mis acciones causara daño a otros", agregó.
Después de una serie de ataques contra estadounidenses de origen asiático desde el inicio de la pandemia de coronavirus SARS-CoV-2, el presidente Joe Biden promulgó el mes pasado la Ley de Crímenes de Odio covid-19.
"Me etiquetan como algo que no soy", dijo Eilish, quien agregó que estaba refiriéndose al videoclip después de que sus seguidores le pidieron que respondiera.
"Siempre he trabajado duro para usar mi plataforma para luchar por la inclusión, la amabilidad, la tolerancia, la equidad y la igualdad", agregó.
yhc