Este jueves 20 de julio llegará a los cines de todo el país la tan esperada película de Barbie protagonizada por Margot Robbie y Ryan Gosling. Dentro del tráiler presentado hace unos meses, se podía escuchar la famosa canción Barbie Girl del grupo originario de Dinamarca, Aqua.
La melodía lanzada en el ya lejano 1997 significó todo un fenómeno mundial. Desde aquel año hasta la actualidad, la canción ha estado sujeta a muchas interpretaciones, desde el significado más inocente hasta el doble sentido.
¿Una burla?, ¿un homenaje? Lo que es cierto, es que el sencillo vendió más de ocho millones de copias en todo el mundo, siendo número uno en varios países.
Aunque los propios miembros de la banda de rock mencionaron que la canción solo era por plena diversión, fue tan popular que se convirtió en todo un himno de finales del siglo XX.
¿Qué dice la famosa canción Barbie Girl de Aqua?
Pero a todo esto, ¿qué dice la canción? Nosotros te dejamos la letra en español del éxito de los años 90.
Soy como una Barbie en el mundo de Barbie
La vida en plástico es fantástica
Puedes cepillarme el pelo, desnudarme por todas partes
Usa tu imaginación, la vida es tu creación
(¡Vamos, Barbie, vamos de fiesta!)
Soy una chica rubia tonta en un mundo de fantasía
Vísteme, apriétame, soy tu muñequita
Eres mi muñeca, rock 'n' roll, siente el glamour rosa
Bésame aquí, tócame allí, vamos a calentarnos
Puedes tocar, puedes jugar
Si dices: Siempre seré tuyo
Soy como una Barbie en el mundo de Barbie
La vida en plástico es fantástica
Puedes cepillarme el pelo, desnudarme por todas partes
Usa tu imaginación, la vida es tu creación
¡Vamos, Barbie, vamos de fiesta!
Ah, ah, ah, sí
¡Vamos, Barbie, vamos de fiesta!
Uh, oh, uh, oh
Ponme a caminar, ponme a hablar, haz lo que quieras
Puedo actuar como una estrella, puedo rogar de rodillas
Sube a mi auto, sé mi amiguita, vamos a hacerlo de nuevo
Vamos a la ciudad, pasarla bien, vamos de fiesta
Puedes tocar, puedes jugar
Si dices: Siempre seré tuyo
Puedes tocar, puedes jugar
Si dices: Siempre seré tuyo
¡Vamos, Barbie, vamos de fiesta!
Ah, ah, ah, sí
¡Vamos, Barbie, vamos de fiesta!
Uh, oh, uh, oh
El video oficial de la canción mostraba una cara muy opuesta a lo que era el grupo en aquel entonces, parodiado en cada segundo el mundo ideal en el que se desenvolvían las muñecas de plástico.
Cabe mencionar que debido a su éxito, la compañía Mattel los demandó por utilizar este nombre para el tema.
DAG