Ray y Manny son dos viejos amigos con problemas de adicciones que se ganan la vida haciéndose pasar por agentes de la DEA para robar a narcotraficantes menores; hoy llega a AppleTV+ la serie Dope Thief (Ladrones de drogas), un thriller de acción, basado en la novela homónima de Dennis Tafoya.
La historia de los casi hermanos, drogadictos y con complejo de Robin Hood, rápidamente da un giro cuando roban la casa que no debían. Ahora perseguidos por gente peligrosa y la propia DEA, deben proteger sus vidas y la de las personas que más les importan.
El elenco —Brian Tryee Henry, Kate Mukgrew, Wagner Moura, Amir Arison y Marin Ireland— y el creador de la serie, Peter Craig, hablaron con MILENIO sobre trabajar con Ridley Scott, la importancia de las familias no sanguíneas en la trama y el impacto que puede tener la serie en la audiencia estadounidense y mexicana bajo el contexto actual.
“Scott es una leyenda, tiene décadas en su haber creado películas y universos increíbles, aquí llega a la pantalla chica cuando él estaba entre dos proyectos importantes (Napoleón y Gladiador 2) —comparte Brian Tyree Henry (Ray)—. Es poco convencional, él dirige el primer capítulo y no filma con menos de seis cámaras a la vez, la mayoría de las veces no sabías dónde iban a estar las cámaras, así que al entrar al escenario debes pensar rápido para tomar decisiones”.
Y también asegura que le encanta la forma en que Peter Craig escribe y desarrolla los personajes, “la televisión es diferente al cine, tienes que encontrar una manera para que los espectadores vuelvan cada semana. Él escribe desde su corazón y su corazón a veces puede ser bastante oscuro, pero equilibra lo oscuro con el humor”.
- Te recomendamos La Mole Convention 2025 promete “un equilibrio entre nostalgia y tendencias” Espectáculos
Para Peter Craig, “fue genial empezar con Ridley dirigiendo porque marcó el tono, el ritmo, el color, el profesionalismo y la forma en que lo estábamos haciendo. Me interesó lo clara que era la premisa del libro en que se basa, rápidamente nos lanza a la historia con la idea de que estos tipos respetan a las fuerzas del orden porque han estado tratando de imitarlos durante tanto tiempo y luego todo se desmorona”.
Familia, pero no de sangre
Kate Mulgrew, que interpreta a Theresa Bowers, confirma que “la cosa más importante es que, aunque no hay sangre, sí hay corazón; Theresa ama a Ray por voluntad propia, ella eligió amarlo como madre y él a ella como hijo. Son circunstancias muy inusuales, a la edad de nueve o 10 años; cuando su padre fue encarcelado aceptó venir con esta mujer blanca mayor. No tenía idea de que yo era la novia de su padre, pero vino, confió en una parte de mí y, por lo tanto, le di el resto, que es amor. Cito a Samuel L. Jackson: ‘No hay amor como el amor libre, amor sin sangre’, ese es el amor real y es lo que tengo con Ray”.
Wagner Moura, que interpreta a Manny, habla de su química con su coprotagonista: “Brian y yo tuvimos una conexión fuerte desde el principio, fue algo espiritual lo que nos hizo muy amigos; hasta hoy somos muy cercanos, es un hermano para mí y creo que eso trasciende, puedes ver eso en la química que tienen los personajes en la pantalla que son casi hermanos.
- Te recomendamos Piolo Juvera presenta “Mi mamá me mató” Teatro
Contexto en la realidad
Con el aumento de las tensiones entre México y Estados Unidos, entre otros temas, por la participación de los cárteles mexicanos en la crisis por consumo de drogas que viven los estadunidenses y con la reciente catalogación de varios cárteles como grupos terroristas, Marin Ireland, que interpreta a Marin, asegura: “Creo que la presentación de la escena de las drogas y los cárteles es mucho más complicada que los buenos y los malos, es un problema más grande que eso, no podemos tomar como una solución punitiva como meter a todos en la cárcel o algo así”.
El actor Amir Arison (Mark Nader) abunda: “Me gustaría preguntarle eso a la audiencia, a los políticos, a los propios agentes de la DEA y a las personas que viven en las calles. Creo que es una gran exposición sobre la avaricia y la moralidad. Hay una crisis de opioides en varias partes de nuestro país, no puedo hablar de México, pero sé que hay muchos estereotipos de los cárteles, en películas y series. En esta serie hay muchos personajes que están en el negocio del crimen y en el tráfico de drogas y tienen que retratar las cosas a las que se enfrentan”.
- Te recomendamos 'Si la vida te da mandarinas', el nuevo K-drama de Netflix Televisión
El productor Peter Craig también comparte su punto de vista: “Esta es una enfermedad mutua que estamos sufriendo en México y Estados Unidos; muchas de las armas vienen de aquí y muchas de las drogas vienen de allá, se ha creado esta extraña relación tóxica y codependiente. De saber lo que pasaría al momento de grabarla no habría cambiado nada porque transcurre en un mundo separado”.
CLAVES
Adaptación de Peter Craig:
“Hay bastantes diferencias porque solo adapté la primera mitad del libro y en la segunda mitad se embarca en su propio viaje”, dijo el showrunner.
Productor ejecutivo
Brian Tyree Henry aseguró que serlo le dio la oportunidad "de descubrir cómo cuidar al personaje de una manera diferente”.
De inmediato
Wagner Moura cuenta: “Hablé con los productores el viernes y el lunes estaba en el set; la primera vez que vi a Brian fue como Ray”.
MGR