Un corte de energía en una terminal del Aeropuerto Internacional John F. Kennedy de Nueva York se prolongó por segundo día el viernes, después de que se cancelaran o desviaran algunos vuelos.
Uno de ellos, casi llegando a Estados Unidos, tuvo que dar la vuelta y regresar a Nueva Zelanda.
Los operadores del aeropuerto tuitearon el jueves por la noche que la Terminal 1, que maneja algunos de los vuelos internacionales del aeropuerto, permanecería cerrada el viernes debido a problemas eléctricos.
El apagón fue causado por una falla en el panel eléctrico, que provocó un pequeño incendio, que fue rápidamente extinguido según las autoridades.
La Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey, que administra los principales aeropuertos de Nueva York, está trabajando para reasignar los vuelos afectados a las otras cuatro terminales activas del JFK.
Aunque la agencia no proporcionó una cifra aproximada de cuántos vuelos se cancelaron o desviaron, es probable que miles de viajeros hayan sido afectados.
MO