Benditas redes sociales, pues gracias a los usuarios de Facebook, TikTok e Instagram, las nuevas generaciones se están conectando con las melodías que pasan la prueba del tiempo.
Durante esta semana se rescató una entrevista con Adam Yauch (MCA, QEPD) y Michael Diamond (Mike D) realizada en Santiago de Chile, para promover el álbum “Hello Nasty” de 1998, su quinto trabajo.
Se les preguntó cómo es que la banda neoyorquina de rap tuvo acceso a la música de Los Ángeles Negros, banda chilena de baladas muy famosa en las décadas de 60s y 70s.
“Un amigo llegó y nos presentó este álbum; no nos llamó la atención de inmediato porque no había nada funky que pudiéramos escuchar en él… Hasta que llegamos a la canción ‘El Rey y Yo’”, comentó Diamond en la entrevista. La canción se incluye en el álbum “Y Volveré” de 1969.
El track inicia con la línea, en voz de su líder Germain de la Fuente, “Hubo una vez un gran rey, que tenía muchas tierras, un castillo, y también un amor”.
Beastie Boys fueron visionarios al adaptar la melodía a ritmo de hip hop; The Commander J Remix usa además las piezas “The Beat Goes On”, de Buddy Rich; “Je T'aime, ...Moi Non Plus”, de Serge Gainsbourg; y “Let's Go”, de The Routers.
“El Rey y Yo” es una composición del chileno Osvaldo Jeldres.
Con respecto al álbum “Hello Nasty”, fue número 1 en Estados Unidos, Inglaterra, Alemania, Australia, Holanda, Nueva Zelanda y Suecia.
Obtuvo dos premios Grammy: Mejor Álbum de Música Alternativa y Mejor Interpretación de Rap de Grupo o Dúo por el sencillo “Intergalactic”.
Por cierto: durante 2023, esta canción volvió a la vida al incluirse una mezcla especial en el tráiler de la cinta “Las Marvel”.
De este trabajo también se desprenden los sencillos “Body Movin’” (el cual incluye un remix de Fatboy Slim), “The Negotiation Limerick File” y “Remote Control/Three MC’s and One DJ”.