La Procuraduría General de Justicia del Estado de Hidalgo (PGJEH) a través de la Subprocuraduría de Delitos de Género, Desaparición de Personas e Impacto Social obtuvo la vinculación a proceso de quien está identificado como C.S.R., por desaparición de personas cometida por particulares, en contra de Carla Donají Téllez Valdez, desaparecida el 22 de septiembre de 2018 en la capital hidalguense.
Las autoridades informaron que con base en los datos de prueba y que expuso la Procuraduría estatal en la audiencia inicial durante la formulación de imputación, la autoridad judicial dictó para C.S.R., la vinculación a proceso por la desaparición de Carla Donají.
Se establecieron tres meses para el cierre del plazo de investigación complementaria, el probable permanece bajo la medida cautelar de prisión preventiva oficiosa.
El pasado 04 de noviembre de 2022, un grupo especializado de agentes de la División de Investigación, adscritos a la Subprocuraduría de Delitos de Género, Desaparición de Personas e Impacto Social, detuvo mediante orden de aprehensión al probable, a quien el Ministerio Público puso a disposición de un juez de control con sede en Pachuca de Soto.