El embajador de México en Israel, Mauricio Escanero, refrendó el compromiso que existe con el fin de seguir trabajando con el país de Medio Oriente para potenciar la construcción de vínculos de cooperación y amistad.
“Estamos comprometidos a continuar trabajando juntos para promover todas aquellas acciones e iniciativas que nos permitan potenciar la construcción de vínculos de amistad y vínculos de cooperación entre nuestros dos países les deseo mucha suerte y mucho éxito”, dijo desde Israel tras la presentación de acciones de cooperación cultural entre ambos países este martes.
Por su parte, desde México durante la ceremonia de lanzamiento de las acciones de diplomacia cultural que incluyen un videoclip y una nueva versión de la canción Fuiste Mía, entre el grupo mexicano Los Rumberos y la agrupación israelí Atraf, como un símbolo de amistad entre Israel y México, el embajador de Israel en México, Zvi Tal, deseó que el proyecto ayude a promover la amistad entre ambos pueblos.
“La Embajada de Israel espera que esta canción la canten y bailen en Israel y México, para que gracias a todos ustedes se convierta en un éxito internacional que promueva aún más la amistad entre ambos países”, explicó el máximo representante de Israel en México.
A través de una tarjeta informativa, la Embajada de Israel deseó que este proyecto llene de alegría “y ganas de bailar a los mexicanos e israelíes que puedan escucharla y sirva de puente para promover la cultura entre Israel y México”.
Destacó que la pandemia por covid-19 no impidió concretar esta iniciativa internacional, que con la ayuda de la tecnología, permitió reversionar el tema Fuiste Mía del grupo mexicano Los Rumberos, para que Atraf pudiera incluir su particular estilo, y finalmente, fuera interpretada por ambos grupos tanto en hebreo como en español.
“Queremos agradecer de todo corazón a la Embajada de Israel en México por este lindo encuentro con el grupo Los Rumberos. A pesar del coronavirus está saliendo todo muy lindo”, expresaron los miembros de Atraf tras la presentación.
“Siempre nos ha gustado colaborar con otros artistas y en esta ocasión que hayan sido con un país tan lejano como Israel, lleno de cultura, nos gustó muchísimo. Estamos muy agradecidos también con la Embajada por coordinar esto”, aseguraron por separado Los Rumberos.
JLMR