El Gobierno del Estado de Guanajuato, a través de la Secretaría de Desarrollo Social y Humano realizó la traducción del decálogo de prevención de Covid-19 al Chichimeca-Jonaz. Esto con el objetivo de acercar las medidas sanitarias indicadas a los pueblos indígenas de la entidad.
En Guanajuato, 21 mil 163 personas hablan una lengua indígena, siendo San Luis de la Paz y Victoria los municipios con mayor concentración de población indígena. Sin embargo, las labores también se realizaron comunidades de San Miguel de Allende y Comonfort, donde también se concentran hablantes de Otomí.
“Siempre estamos al pendiente de las necesidades de nuestra población indígena, en muchos sentidos, con programas de servicios básicos, y ahora tenemos la encomienda de nuestro Gobernador Diego Sinhue Rodríguez Vallejo, de sumarnos para ampliar las medidas de prevención ante la contingencia, y hacerlas llegar a las y los guanajuatenses que hablan alguna otra lengua” explicó José Gerardo Morales Moncada, Secretario de Desarrollo Social y Humano.
Este decálogo de prevención de contagio fue traducido por José René Ramírez Ramírez, profesor de una escuela de la Comunidad Misión de Chichimecas en San Luis de la Paz, mismo que será distribuido a través de carteles en todos los municipios con presencia indígena.
Aunado a estas estrategias, el personal de la Secretaría de Desarrollo Social y Humano se encuentra difundiendo información a través de los integrantes del Consejo Estatal Indígena y Delegados Municipales de las diversas comunidades del estado, entregando volantes que den a conocer las acciones preventivas.
Cabe recalcar que desde el mes de febrero, durante la sesión del Consejo Estatal Indígena, se les dio a conocer a los integrantes las clínicas y lugares donde pueden acudir para atender su salud, y actualmente se mantiene contacto permanente con ellos.