Este es el significado de 'chipi chipi', origen de la palabra

¿Herencia de nuestros ancestros o simple deformación del lenguaje? Este es el significado de la palabra.

Se esperan lluvias en costas de Tamaulipas (Archivo)
Salma Jael Hernández Navarro
Tampico /

Por lo regular en esta época del año se utiliza mucho la palabra chipi chipi, si le preguntas a alguien porque o a que se refiere seguro te hará una gesto con las manos en lugar de explicar la palabra y es que estamos tan acostumbrada a ella que es complicado definirla o utilizar otra.

Sin duda en nuestro país poseemos palabras que difícilmente un extranjero entenderá muy a pesar de estudiar el idioma y que algunas de ellas provienen de nuestros ancestros o son término que los años han modificado. 

Es por eso que hoy te decimos cuál es su significado de chipi chipi y a que se debe esta pelicular palabra.




RAE

La Real Academia Española lo define como simplemente llovizna pero en países como México, Honduras y Guatemala es difícil, o un tanto raro escuchar este término más bien decimos como: “ya está el chipichipi”.

Esta palabra se escucha en otros países de habla hispana, sin embargo el significado es diferente, como en Venezuela el término se refiere a un marsico que vive por lo general enterrado en costas y es muy común en un tipo de caldo o consomé

Algunos señalan que la palabra se puede tratar de un asunto más sencillo como una onomatopeyas o una imitación del sonido que hace la lluvia en este caso no tan densa al caer e impactar con el suelo. 

Por lo que podemos decir que se trata de una lluvia constante pero ligera. 




Chipichipi y nuestros antepasados 

El término lo podemos encontrar desde los mayas, pues se dice que dentro de el 'Popol Vuh', el libro sagrado de los mayas, se encuentran relatos, mitos e historias desde la creación del hombre y explica el porqué de algunos componentes de la naturaleza. 

También la podemos encontrar en la etimología náhuatl, la palabra Xixipini se puede referir a lloviznar o gotear. Ellos de igual manera la utilizaban como sinónimo de nacer, ya que los mexicas creían, que cuando un bebé nacía, caía del cielo.


Derivados en náhuatl

Chichipiniliztli- que significa destilación

Achichipictli - estalactita

Chichipictli - gota

Chipil -niño llorón

LAS MÁS VISTAS

¿Ya tienes cuenta? Inicia sesión aquí.

Crea tu cuenta ¡GRATIS! para seguir leyendo

No te cuesta nada, únete al periodismo con carácter.

Hola, todavía no has validado tu correo electrónico

Para continuar leyendo da click en continuar.