José Emilio Pacheco nació el 30 de junio de 1939 y murió el 26 de enero de 2014 en la Ciudad de México, escenario de gran parte de su obra. En el necesario recuento de los textos y el trabajo periodístico de Pacheco queda mucho por indagar, pero también en lo que respecta a su participación en el cine, en el que incursionó como guionista de películas como El castillo de la pureza (1973), dirigida por Arturo Ripstein y considerada una de las mejores de la cinematografía mexicana.
Con un guion firmado por Pacheco y Ripstein, basado en hechos reales, El castillo de la pureza, protagonizada por Claudio Brook, Rita Macedo, Arturo Beristáin, Diana Bracho y Gladys Bermejo, cuenta la historia de un hombre que durante más de quince años encerró a su mujer y a sus hijos para que no se contaminaran con un mundo lleno de tentaciones y peligros. Más allá de la anécdota, la película muestra escenas de la Ciudad de México que ahora no sólo parecen lejanas sino irreales.
- Te recomendamos De variado asombro Laberinto
La presencia de Pacheco en el cine, en sociedad con Ripstein, está también en las películas El Santo Oficio (1975) y Foxtrot (1976). Sin considerar la recepción crítica de estas producciones, puede subrayarse cómo en sus guiones el escritor mantiene una manera aguda de observar el poder y las relaciones humanas, así como de hacer evidente su pasión por la historia.
En 1978 se estrenó El lugar sin límites, basada en la novela homónima de José Donoso. En la adaptación participaron Ripstein, Manuel Puig, quien abandonó el proyecto, y José Emilio Pacheco, quien no sólo lo concluyó sino que acentuó su carácter irónico y subversivo.
La escena más memorable de la película es cuando La Manuela, personaje interpretado por Roberto Cobo, le baila y seduce a Pancho, caracterizado por Gonzalo Vega, en el burdel de El Olivo, el pueblo donde transcurre la historia.
En 1973, con Jorge Fons y Eduardo Luján, Pacheco participó en la adaptación de la novela de Mario Vargas Llosa Los cachorros, con José Alonso y Helena Rojo en los papeles estelares. Es el drama de un niño que es castrado por un perro que lo ataca en la escuela. Con el paso del tiempo, este hecho lo conduce a situaciones tan dolorosas como inimaginables.
La única obra de José Emilio Pacheco llevada al cine es su célebre novela Las batallas en el desierto. Situada en la Ciudad de México en la época de la Segunda Guerra Mundial, habla del amor de un niño por la madre de su mejor amigo. La versión cinematográfica fue dirigida por Alberto Isacc, con guión de Vicente Leñero. La película es también un homenaje a la colonia Roma, donde transcurrió parte de la niñez del gran escritor mexicano, ganador de premios tan importantes como el Reina Sofía de Poesía Iberoamericana y el Cervantes, ambos en 2009.
ÁSS