La mafia de Chicago y otros cinco libros para terminar junio

Una épica griega vista desde perspectivas modernas; el western reimaginado; devastadores ajustes de cuentas tras la Segunda Guerra Mundial; tragedias que alimentan la nostalgia y el deseo de vivir; resistencias que se multiplican en las fracturas del poder; y la mafia de Chicago... conoce los libros que Laberinto recomienda esta semana.

Odisea

Con una traducción del inglés basada en la clásica de Samuel Butler (“La más fiel de las versiones homéricas”, de acuerdo con Borges), esta edición ilustrada contiene materiales complementarios que la vuelven por demás atractiva; en principio “La versión de Penélope” de Margaret Atwood, escrita desde una perspectiva feminista; después, las variaciones que sobre esta historia imaginaron Dorothy Parker, Nick Cave, Javier Krahe y Augusto Monterroso.

A lo lejos

Finalista del Premio Pulitzer-PEN, esta novela representa una vuelta de tuerca al género del western. Estamos en el siglo XIX, en la Norteamérica de la Fiebre del Oro. Hasta allá se traslada el protagonista, Hákan, un joven sueco que sigue la huella de su hermano desaparecido a través de regiones inhóspitas y salvajes, y sorteando los peligros que salen a su paso. La maldad de los hombres campea de principio a fin.

Todo en vano

Aclamada por la crítica, y publicada en 2006, un año antes de la muerte de su autor, esta novela captura un momento de la historia alemana que muchos han querido silenciar: la caída del régimen nazi y el avance del ejército soviético, un huracán que va destruyendo todo a su paso. La acción transcurre en una finca de Georgenhof, donde un grupo variopinto de personajes expone sus puntos de vista, nunca convergentes, sobre la guerra. Un devastador ajuste de cuentas.

De pronto oigo la voz del agua

Los atentados simultáneos en varias estaciones de la red del metro de Tokio son el telón de fondo de esta novela de acentuado tono melancólico. La narradora recuerda la casa familiar, las viejas historias de su madre, la salud mermada de su padre, el trato con su hermano pequeño. “A veces la nostalgia nos devuelve a la memoria algunos buenos momentos del pasado”, leemos, y, mientras tanto, las preguntas sobre su origen biológico se instalan como un huésped indeseable en su vida.

Lucha en las fracturas

Santiago Castro-Gómez recuerda en el prólogo que para el filósofo Slavoj Zizek “toda forma de resistencia al capitalismo no es otra cosa que una manera de fortalecerlo”. Lazo Briones llama resistencia cíclica a esta forma cuyo mejor ejemplo son las marchas que se hacen cada año. El subtítulo del libro, Por una resistencia intersticial, destaca lo que para él debe ser la verdadera forma de socavar al poder. Dialoga con Critchley, Badiou y Nietzsche, entre otros.

La banda

Estudio académico clásico publicado en 1927 cuyo subtítulo, Un estudio de 1313 bandas de Chicago, anuncia su tema. The Gang, su título en inglés, mantiene su vigencia a pesar del paso del tiempo y ciertas deficiencias metodológicas como se hace notar en la introducción. A su definición original: “Una banda es un grupo intersticial formado en su origen espontáneamente e integrado después mediante conflicto”, solo hay que agregarle algunas actualizaciones.

​G.O.