Mitos, detectives y microbios: qué estamos leyendo esta semana

Una nueva aventura del detective Charlie Parker; los brillantes cuentos de Thomas Wolfe, un escritor elogiado por Faulkner; una nueva edición de un clásico de Virginia Woolf; y una epopeya ilustrada... éstos son algunos de los libros recomendados por Laberinto para esta semana.

La mujer del bosque

Vuelve el detective Charlie Parker, ahora para resolver el crimen de una mujer que ha dado a luz antes del suspiro final y cuyos restos son descubiertos en los bosques de Maine una vez que ha llegado el deshielo. Un asesino que siembra el dolor a su paso se une a la intriga, lo mismo que una cabaña en donde un teléfono recibe llamadas del más allá. Fiel a su costumbre, Connolly prepara una mezcla de ingredientes explosivos: misterio, terror y giros paranormales.

El Delfín

Con claras alusiones a Pericles, príncipe de Tiro, la tragedia de Shakespeare, esta novela abunda en las relaciones paternofiliales y en el papel de la mujer en las sociedades contemporáneas. La protagonista, quien sobrevivió a un accidente de aviación mientras aún estaba en el vientre de su madre, huye de la casa paterna junto a su joven pretendiente después de vivir como prisionera. Los mitos adquieren nuevos significados en el presente y lo fantástico incursiona en la realidad.

Cuentos

William Faulkner puso a Thomas Wolfe por encima de Hemingway y lo alabó por “aprovechar toda la experiencia que era capaz de observar e imaginar y ponerla en un libro, en la cabeza de un alfiler”. Una parte de esa experiencia, la de sus cuentos y novelas cortas, se reúne por primera vez en español, en traducción de Amelia Pérez de Villar. Son 58 piezas en las que brilla una escritura adictiva y desbordante. La primera data de 1929 y la última de 1987. El titán sabía leer los sentimientos.

La señora Dalloway

Cuarta novela de la autora inglesa, miembro del notable Bloomsbury Group. Como en el Ulises de Joyce, la acción ocurre en un día. La protagonista ofrecerá una fiesta a su esposo durante la noche. El narrador no se enfoca solo en lo que le sucede, también se detiene en hechos que ocurren alrededor y en lo que le sucede a algunos personajes. La exploración de su intimidad es uno de los rasgos sobresalientes; destaca asimismo el acercamiento a la sexualidad femenina.

La Odisea

Versión ilustrada de una de las obras con las que arranca la literatura occidental; la otra, como se sabe, es la Ilíada. La traducción y adaptación son de Carmen Estrada y las ilustraciones de Miguel Brieva. Ambas obras, atribuidas a Homero, tienen como asunto la guerra de Troya; Ulises, u Odiseo, es el protagonista de esta historia. En la introducción se contextualiza la obra y se ofrecen detalles de personajes, además de precisiones sobre la traducción y la adaptación.

Dioses contra microbios

¿Qué puede decirnos la filosofía y la literatura clásica de los sinsabores que ha traído la pandemia por el covid-19? Mucho, si hemos de seguir la visión del autor, empeñado en comprender la vida familiar, la de los vecinos y la ciudad que habita durante los meses de confinamiento a través de las enseñanzas de Esquilo, Platón, Homero… La Antigüedad, concluye, ofrece conclusiones culturales y espirituales ante la adversidad. No se trata de un libro de autoayuda; es un ensayo original.

G.O.