El escritor rumano Mircea Cărtărescu (Bucarest, 1956) fue anunciado como el ganador del Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2022.
“Estoy muy contento de ser parte de la ceremonia y es un gran día. Estoy feliz de ganar un premio tan importante y ser parte de un gran grupo de escritores como Nicolás Parra y les agradezco a todos”, señaló Mircea Cărtărescu en video conferencia.
Dotado con 150 mil dólares, el máximo galardón de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL) se entregará durante la celebración de su edición 36.
Para el poeta, narrador y crítico literario rumano, “México y su gente es fascinante. Me enamoré de su país después de leer a Terra Nostra de Carlos Fuentes y estoy muy contento de ir a México a recibir el premio porque sin duda su literatura me ha influenciado”, agregó el escritor, quien mostró su admiración por Juan Rulfo, el “Kafka mexicano y un autor inspirado. Siento una gran admiración por la literatura latinoamericana”.
En la charla, el autor, señaló que "en tiempos de pandemia, de crisis e injusticia, la poesía esta ahí para ayudar a la personas en situaciones difíciles y en tiempos de desastres la humanidad necesita contactar con las artes y ayudar a los seres humanos. Necesitamos a la poesía porque nos pone en contacto con la belleza, empatía y con la humanidad en tiempos tan difíciles”.
Por su parte, Raúl Padilla López, presidente del comité organizador de la FIL señaló:
“Es un premio para reconocer desde 1991 a quienes han dedicado su vida a la escritura y ampliando nuestros horizontes de expresión y libertad”, señaló Con este premio, la Feria Internacional del Libro de Guadalajara reconoce la trayectoria de una escritora o un escritor vivo con una valiosa obra de creación, en cualquier género literario —poesía, novela, teatro, cuento o ensayo—, cuyo medio de expresión sea español, catalán, gallego, francés, italiano, rumano o portugués.
Mircea Cărtărescu explicó que “me pongo a escribir a mano sin pensar en lo que voy a escribir, ni pienso en premios o dinero… para mi es una dicha y un placer sentarme a escribir sin pensar en lo que va a pasar”.
El galardón fue instituido en 1991 y está dotado con 150 mil dólares estadounidenses.
“Para mí, los sueños son una parte muy importante de mi vida y se lo aprendí a mi madre que es una gran soñadora. Para mí, los sueños son reales y los uso para mis cuentos cortos o novelas y es algo que me mantiene con vida”, agregó.
El premio es convocado por la Universidad de Guadalajara, Gobierno del Estado de Jalisco, Gobierno de Guadalajara, Gobierno de Zapopan, Bancomext, Arca Continental y Fundación Universidad de Guadalajara, que conforman la Asociación Civil Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances.
Ha sido otorgado a Nicanor Parra (1991), Juan José Arreola (1992), Eliseo Diego (1993), Julio Ramón Ribeyro (1994), Nélida Piñón (1995), Augusto Monterroso (1996), Juan Marsé (1997), Olga Orozco (1998), Sergio Pitol (1999), Juan Gelman (2000), Juan García Ponce (2001), Cintio Vitier (2002), Rubem Fonseca (2003), Juan Goytisolo (2004), Tomás Segovia (2005), Carlos Monsiváis (2006), Fernando del Paso (2007), António Lobo Antunes (2008), Rafael Cadenas (2009), Margo Glantz (2010), Fernando Vallejo (2011), Alfredo Bryce Echenique (2012), Yves Bonnefoy (2013), Claudio Magris (2014), Enrique Vila-Matas (2015), Norman Manea (2016), Emmanuel Carrère (2017), Ida Vitale (2018), David Huerta (2019), Lídia Jorge (2020) y Diamela Eltit (2021).
El Jurado encabezado por Antonio Sáez Delgado (1970). Profesor de Literaturas Ibéricas Comparadas, de Literatura Española y de Traducción Literaria en la Universidad de Évora, reconoció al poeta, ensayista y narrador rumano como “un escritor multifacético […] que se inserta en la tradición de la literatura mundial, interpelando desde lo onírico y existencial a sus lectoras y lectores en todo el mundo”
“Por su prosa imaginativa y desbordante que combina elementos fantásticos y realistas, ficciones especulares que indagan en la construcción de la identidad desde un espacio liminal y periférico en el paisaje europeo”, el escritor más importante de la literatura rumana actual, Mircea Cărtărescu (Bucarest, 1956), recibirá el máximo galardón que otorga la Feria Internacional del Libro de Guadalajara: el Premio FIL de Literatura en Lengua Romances 2022. La entrega de este reconocimiento se realizará durante la inauguración de la edición 36 de la Feria, el próximo sábado 26 de noviembre a las 11:00 horas, en el Auditorio Juan Rulfo de Expo Guadalajara.
jk