En 2019 se estrenaría Stonewall, ópera sobre los disturbios de junio de 1969 en un bar de Greenwich Village, Nueva York, enfrentamiento que detonaría las bases del movimiento moderno de derechos LGBTTTIQ+. Y es en el mismo mes, este 3 y 5 junio, que la ópera, en un acto dividida en tres partes, se presentará en México, en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris.
La creación es de Iain Bell y Mark Campbell, con coro y orquesta, escrita para 21 solistas, y en la que participa el contratenor Gamaliel Reynoso en el papel de Sarah. Él comenta en entrevista que en lo vocal no se siente “incómodo”, en lo musical “es complicado, sobre todo en la escena del enfrentamiento con los policías”, pero en lo escénico, estar en tacones, faja, brassier y con peluca, es todo un reto.
- Te recomendamos ¿Cuándo y dónde? Esto debes saber sobre la marcha del orgullo LGBT+ 2022 en CdMx Comunidad
“Sarah es una chica trans que está cumpliendo su primer año de transición. ¿Qué quiere decir esto? Que no solo lucha por la aceptación de los cambios, además está en un proceso hormonal. Ella está celebrando su cumpleaños, entonces la escena es que se está cantando ‘feliz cumpleaños’, vienen una serie de flashbacks de su infancia, de cómo era no reconocerse en el espejo. Es una chica hippie que está lista para ir al bar a festejar, ahí ocurre el enfrentamiento”, detalla el cantante.
Apertura vocal y temática
El estreno en México es de importancia radical por ser el primer título lírico de esta magnitud con temática LGBTTTIQ+ que se produce en todo el país. “Yo creo que es bueno que se toquen estos temas porque son totalmente educativos; los jovencitos saben que pueden salir a la calle sin ningún miedo a que se les diga nada, pero no saben de dónde viene o cómo surgió este movimiento maravilloso que nos brinda ahora esta libertad”.
Foto: Araceli López
“Educarnos y deconstruirnos todos los días” es parte de la reflexión y lo que le deja Sarah al contratenor; también le permitió cuestionarse, porque nunca lo había hecho, sobre qué se sentiría ser mujer, y aunque hoy que se ha puesto “en esos zapatos”, nunca llegó a una respuesta. Sin embargo, lo que sí apunta es su preocupación sobre los feminicidios, en los que están incluidas las mujeres trans.
Este trabajo “es un homenaje a todas las vidas perdidas o que han sufrido a lo largo de los años. Yo amo a las mujeres, son unos seres maravillosos, y no alcanzo a comprender tanta belleza. Estoy tratando de hacer este papel con el mayor de los respetos; creo que estamos en una época que debemos asumir que las mujeres son magníficas y asumirlas con ese respeto y honra que se merecen”.
Gamaliel Reynoso compartirá escenario con Frida Portillo, Tomás Castellanos, Ricardo Estrada, Akemi Endo, Evanivaldo Correa, entre otros cantantes. De igual forma, comenta el contratenor, “hemos tenido sesiones de combate escénico, porque se necesita a la hora de representar una pelea, literal, en el escenario”, asesoría que estuvo a cargo de Miguel Ángel Barrera.
Foto: Araceli López
Orquesta en vivo con asesoría de Samuel Pascoe, la participación especial de la Orquesta Diversidad CDMX, el Coro Gay Ciudad de México, la compañía de danza México de Colores, la dirección musical de Antonio Azpiri y la dirección escénica de Fernando Gómez Pimentel, conforman Stonewall, que se presentará en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris el viernes 3 de junio a las 20:30 horas y el domingo 5 de junio a las 18:00 horas.
"Es como salir del clóset"
“Estoy emocionado de ser parte de Stonewall, este es mi cuarto estreno en una ópera en México”. comenta Gamaliel Reynoso. “Me parece que soy un poco pionero también en dar visibilidad a los contratenores, que, dicho sea de paso, es como salir del clóset en los 70 para los contratenores en México. No hay repertorio que se haga o donde nos incluyan a menudo. Estoy muy contento que se haga esto y que yo sea parte de ello, pues hay gente joven y los chicos del elenco son mis colegas”.
hc