Milenio logo

Así canta Miguel en la versión de 'Coco' para EU

El niño de origen guatemalteco Anthony Gonzalez enfrenta el reto de conquistar al público estadunidense con el personaje de Miguel, como lo hizo Luis Ángel Gómez Jaramillo en México. 

Ciudad de México /

Mientras Coco lidera por tercera semana consecutiva la taquilla mexicana, en cines de Estados Unidos la película de Pixar aún tiene pendiente su estreno, fijado para el viernes 24 de noviembre.

TE RECOMENDAMOS: 10 datos que te harán amar 'Coco' todavía más

Aunque el spanglish estará muy presente en la versión para el mercado estadunidense, la banda sonora presenta cambios, como lo deja ver el último avance de la película animada.


Si en México el pequeño Luis Ángel Gómez Jaramillo robó el corazón de millones al dar voz a Miguel e interpretar temas como Recuérdame y Un poco loco, en Estados Unidos quien enfrenta el mismo reto es Anthony Gonzalez, un actor de origen guatemalteco.



¿Quieres escuchar cómo suena Miguel en la voz de González? Aquí te compartimos un frente a frente entre ambos niños, con la canción Un poco loco.


Como habrás notado, tanto en la versión para México como en la versión para Estados Unidos, Gael García Bernal es quien da voz a Héctor. En cuanto a los niños, ¿con qué Miguel te quedas?

ehh

  • Milenio Digital
  • digital@milenio.com
  • Noticias, análisis, opinión, cultura, deportes y entretenimiento en México y el mundo.

LAS MÁS VISTAS