Emilio Treviño, actor que dio voz a Curtis Mehlberg en la versión en español de 'Wildwood: El bosque salvaje', rompió el silencio luego de que la distribuidora de Imagem Films México anunciara un nuevo doblaje de la película animada de LAIKA, tras las críticas del público por la participación de star talents.
El actor confirmó que su trabajo no será reemplazado. A través de una publicación en redes sociales, Treviño respondió a sus seguidores, quienes le preguntaban si su voz desaparecería de la cinta.
"Para todos los que me han preguntado: mi trabajo seguirá presente en esta nueva versión de doblaje de Wildwood. Nos vemos en cines".
¿Por qué Wildwood: El bosque salvaje tendrá nuevo doblaje?
La película se estrenó en México el 29 de octubre con un doblaje encabezado por Macarena García como Prue, Javier Ibarreche como Brendan, Natalia Téllez como Alexandra y Emilio Treviño como Curtis.
Tras el estreno, parte del público cuestionó las interpretaciones de Garcia, Ibarreche y Téllez, figuras del entretenimiento y las redes sociales sin trayectoria previa en el doblaje, e incluso se creó una petición en Change.org para pedir a LAIKA Studios una nueva versión con actores profesionales.
Ante la polémica, Imagem Films México anunció este martes que la cinta contará con una nueva versión en español disponible en cines a partir del jueves 12 de noviembre, aunque no ha revelado quiénes serán las nuevas voces.
En su comunicado, la distribuidora defendió la primera versión se realizó conforme a los estándares creativos y profesionales establecidos, con la aprobación de todas las partes involucradas.
¿Quién es Emilio Treviño, voz de Curtis en 'Wildwood'?
A diferencia de sus compañeros, Emilio Treviño es actor de doblaje profesional desde la infancia, por lo que su interpretación de Curtis fue una de las pocas que recibió comentarios favorables del público durante la controversia.
Entre sus trabajos más reconocidos destacan Miles Morales en las películas de Spider-Verse, Denji en Chainsaw Man y Mark Grayson en Invencible, además de ser la voz recurrente de Timothée Chalamet en español latino.
Wildwood es su tercera película con LAIKA, luego de ParaNorman y Los Boxtrolls.