Por más de dos décadas, Los monólogos de la vagina ha sido un estandarte escénico que ha luchado por erradicar la violencia de género a través del arte. A pesar de la revolución ideológica, la obra icónica de Eve Ensler, y su mensaje, permanece vigente.
“Es un texto que está vigente: las vaginas no cambian, las mujeres son las mismas y las emociones son las mismas. Los ataques que pueda sentir una mujer siguen siendo los mismos y siguen matando gente”, comenzó Patricia Reyes Spíndola.
A lo que Janett Arceo agregó: “Los problemas de la violencia contra las mujeres no han terminado, creo que han aumentado. Esta obra viene a hacer un servicio sumamente importante, viene a hacer conciencia y a que todos nos pongamos de para evitar que sigan ocurriendo, que sigan habiendo vaginas violadas, vaginas mutiladas; de eso trata Monólogos de la vagina”.
La validez del texto motivó a Morris Gilbert (Mejor Teatro), productor, y el director Jaime Materredona a reanimar este proyecto con una temporada de dos meses, febrero y marzo (doce funciones, por ahora), y con un elenco conformado por diez mujeres que han dejado huella en la producción.
“Hace 23 años, recién casada y sin hijas — además de mucha irreverencia — la disfrutaba de otra manera. Pero se me quedó marcado que al salir de cada función alguien tenía algo valioso que decirme: cómo los había marcado, de qué manera habían reído, cuando habían llorado e identificado… Agradezco poder estar aquí para poder ser la voz de muchas mujeres que nos necesitan y necesitan ser escuchadas”, comentó Andrea Legarreta, quien formó parte del elenco original en el 2000.
Fiel a su esencia activista, y feminista, Los monólogos de la vagina actualiza su contenido textual a través del análisis de la realidad social en el que se desarrolla. Es por eso que cada una de las intérpretes que formarán parte de las doce funciones de esta temporada aseguran que la relevancia de la puesta en escena es más fundamental que nunca.
Por su parte, Susana Moscatel, quien se unió al elenco después de colaborar con la traducción y adaptación del texto original de Eve Ensler, destacó la relación familiar que lleva el elenco y señaló que: “Esto es algo que ya casi lleva un cuarto de siglo en México, y a nivel mundial, y habla de todos estos temas dolorosos y terribles que necesitamos hablarlos hasta que ya no haya un solo caso más, pero también es una obra divertidísima”.
14 de febrero. Los monólogos de la vagina y el Día-V
El reinicio de las funciones de Los monólogos de la vagina está enmarcado por la celebración del Día-V y el décimo aniversario de Un billón de pie, esfuerzo social e internacional que promueve actividades que buscan erradicar la violencia de género.
El equipo detrás de los monólogos invitó al público a formar parte de la función del 14 de febrero, a las 16:00 horas, y, así, sumarse al movimiento social, pues todo el ingreso económico de esa función se va a sumar al esfuerzo social encabezado por Eve Ensler.
“Algo que ha caracterizado a Monólogos todos estos años es el compromiso social que tiene, el hecho de poder ser un foro de denuncia contra la violencia contra las mujeres, poder exponer esta situación […] Desde nuestra primera versión del libreto tuvimos un pequeño monólogo dedicado a Ciudad Juárez, el cual ahora está actualizado y habla no solamente de Ciudad Juárez, sino de Estado de México, Veracruz y todos los estados en los que seguimos padeciendo esta terrible situación”, terminó Jaime Matarredona.
CLAVES
- El elenco que presenta la nueva temporada de Los monólogos de la vagina está confirmado por Andrea Legarreta, Dalilah Polanco, Janett Arceo, Patricia Reyes Spíndola, Michelle Rodríguez, Gloria Aura, Pilar Boliver, Irasema Terrazas, Diana Lein y Susana Moscatel.
- Por otro lado, Morris Gilbert compartió que muchas más intérpretes estarán sumándose al elenco durante el resto de la temporada y hacia el futuro.