Cualquiera pensaría que los personajes de Los Simpson son inamovibles, y que veremos a Bart, Lisa, Marge, Maggie y, desde luego, Homero hasta el final de la serie, si es que algún día llega. Sin embargo, hay otros que se han quedado en el camino, y uno de ellos es Edna Krabappel, personaje que fue retirado tras la muerte de Marcia Wallace, voz original en inglés del personaje.
El 25 de octubre de 2013, se anunció la muerte de la actriz y comediante en Los Angeles, Estados Unidos a causa de cáncer de mama. Fue por ello que en el capítulo 3 de la temporada 25 de la serie, conocido como Cuatro lamentos y un funeral en América Latina, es la última aparición del personaje. Éste trata sobre un funeral, pero no del de la profesora explícitamente.
- Te recomendamos Te contamos la historia del papá de Nelson, de Los Simpson; ¿realmente fue por cigarros? Televisión
El último capítulo de Edna en Los Simpson
Desde el opening del episodio Cuatro lamentos y un funeral, vemos a Bart escribiendo en el pizarrón "Realmente la extrañaremos, señora K", haciendo alusión a la muerte del personaje de manera anticipada.
Después de la escena del sillón, vemos la iglesia de Springfield, donde están velando a Chip Davies, un personaje que el público no había visto. Sin embargo, todos los habitantes de la ciudad lamentan la muerte del que, descubrimos, es trabajador de la Planta Nuclear de Springfield y un virtuoso para prácticamente todo.
Durante el funeral, los ciudadanos comienzan a lamentarse cosas que han hecho en su vida. Marge, Homero, el señor Burns, Kent Brockman, piensan en errores que cometieron a lo largo de su vida, decisiones que impactaron en su presente y razones por lo que lamentan su pasado.
- Te recomendamos ¿Los Simpson hicieron predicción de Kamala Harris como vicepresidenta? Presentan pruebas Virales
Dentro de la iglesia, aparece Edna al lado de Flanders. La observamos en la escena en la que todos sacan sus teléfonos y tabletas Apple. Igual cuando termina la misa, el personaje está viendo a Milhouse y Bart, pero no habla en ningún momento.
La trama del episodio va de los personajes de la serie intentando remendar su pasado y buscando un mejor presente y futuro. A fin de cuentas, todos ven positivo lo que pasa: Kent se queda en canal 6, Homero no se arrepiente de haber vendido acciones en Apple, el Sr Burns tiene un romance con la nieta de una enamorada de hace tiempo y Marge piensa que quizás no hizo lo correcto con Bart, pero la familia queda reunida.
Al final del capítulo vemos a Edna en el escritorio, y observamos una leyenda que dice "En memoria de Marcia Wallace", en el último capítulo que Edna aparece en vida en la serie.
Al final del capítulo 13 de la misma temporada, vemos una pequeña escena de Ned Flanders y Edna bailando juntos. Sin embargo, todo es parte de un pensamiento del entonces viudo por segunda ocasión, allí se da a entender que su esposa, Edna, murió en la serie.
Desde entonces supimos que no volveríamos a ver a Edna como parte de la serie de Los Simpson.
co