Tlaxcala, el estado que se unió a España en la conquista de México

De himnos y escudos

El unirse a los españoles en su conquista de Tenochtitlan le trajo varios privilegios. Durante la Nueva España y el Profiriato, fue una de las ciudades más importantes.

Tlaxcala fue una de las ciudades más importantes durante el Porfiriato. (Visit Tlaxcala)
Ciudad de México /

Tras combatir y perder varias ocasiones contra el ejército encabezado por Hernán Cortés, el pueblo de Tlaxcala decidió establecer una tregua con los conquistadores y se sumaron en su lucha contra el imperio de México-Tenochtitlan.

De acuerdo con el Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal (Inafed), la participación de Tlaxcala en la conquista le trajo algunos privilegios ante la corona española.

¿Qué significa Tlaxcala?

El Inafed explica que el punto final de la peregrinación tlaxcalteca fue la sierra de Tepeticpac y el sitio escogido para la fundación del señorío se llamó Texcallac, que en opinión de Diego Muñoz Camargo significa “despeñadero“, describiendo de esta manera el lugar al que los había conducido el dios Camaxtli.

Por corrupción fonética, Texcallac fue cambiado a Tlaxcalla, lo que modificó su significado de “despeñadero” a “lugar de tortillas”, pues en opinión de los lingüistas, la palabra Tlaxcala proviene del náhuatl “tlaxcalli” que quiere decir tortilla, pero que al modificar la terminación “lli” por “lla”, el sustantivo pasa de singular a plural, significando lugar de tortillas. Incluso, el glifo que simboliza la palabra Tlaxcala, consiste en dos cerros de los que emergen dos manos haciendo una tortilla.

​El ayuntamiento de Tlaxcala se fundó en 1525 y fue una de las cinco  regiones en que se dividió la Nueva España.

El escudo fue elegido por el rey de España Felipe II y es el mismo que conserva hasta la fecha.

Historia y significado del escudo de Tlaxcala

El Inafed detalla que Carlos V y su madre, la reina Juana,  diseñaron el escudo de la ciudad de Tlaxcala.

El escudo tiene un fondo rojo del que resalta un castillo de oro con puertas y ventanas azules de tres torres, destacando en la intermedia un pabellón con un águila rampante sobre un campo color oro. 

En los extremos laterales sobresale una palmera verde; en el borde superior se encuentran las letras “I”, “K” y “F”. Las dos primeras corresponden a las iniciales de la pareja real Isabel de Portugal y Carlos V, mientras que la tercera alude a Felipe, heredero del trono. 

Letra del himno de Tlaxcala

Carlos Cea y Díaz fue el hombre encargado de componer la música y la letra del himno a Tlaxcala.


Como el sol que corona el Matlalcuéyetl
con un halo de luz casi divino
es Tlaxcala el futuro esplendoroso
que te forja invencible nuestra fe ...


Tu pasado de gestas prodigiosas
que ilumina imponente tu destino
es la fuerza que impulsa vigorosa
el anhelo creador en nuestro ser.


Las indígenas tribus te fundaron
y su raza en la nuestra se volcó
y fue el choque brutal con el hispano
el crisol que tu espíritu forjó...


Fuiste cuna sin par del mestizaje
que en la patria naciente floreció
¡ tú fundiste el acero y el plumaje!
¡fuiste tú la raíz de la nación!


Como el sol que corona el Matlalcuéyetl
con un halo de luz casi divino
es Tlaxcala el futuro esplendoroso
que te forja invencible nuestra fe ...


Tu pasado de gestas prodigiosas
que ilumina imponente tu destino
es la fuerza que impulsa vigorosa
el anhelo creador en nuestro ser.


Hoy las armas que esgrimen nuestra lucha
son las armas de paz y de amistad
del esfuerzo fecundo que florece
en el logro de pan con dignidad...


Y el arrojo del joven Xicohténcatl
y la fuerza indomable en Tlahuicole
¡son la herencia que alienta en nuestra raza
nuestro heroico afán de libertad


Como el sol que corona el Matlalcuéyetl
con un halo de luz casi divino
es Tlaxcala el futuro esplendoroso
que te forja invencible nuestra fe ...


Tu pasado de gestas prodigiosas
que ilumina imponente tu destino
es la fuerza que impulsa vigorosa
el anhelo creador en nuestro ser


¡Sea en su gloria, guerreros tlaxcaltecas"
nuestro esfuerzo, trabajo...
Y nuestra fe!

RLO

  • Milenio Digital
  • digital@milenio.com
  • Noticias, análisis, opinión, cultura, deportes y entretenimiento en México y el mundo.

LAS MÁS VISTAS