Proclamación del rey Carlos III de Inglaterra EN DIRECTO | Última hora de la muerte de Isabel II
-
11:55
Príncipes William y Harry aparecen juntos con sus esposas
Los príncipes William y Harry aparecieron este sábado con sus esposas, Catalina y Meghan, en el castillo de Windsor, donde contemplaron juntos las ofrendas florales a la reina Isabel II, fallecida el jueves.
Las dos parejas, a las que se considera distanciadas desde hace años, caminaron bajo a los aplausos de la multitud, con la cual se detuvieron largamente a conversar.
-
11:20
Príncipe William lamenta muerte de la reina Isabel II
El príncipe William emitió un comunicado que fue publicado por el Palacio de Buckingham en el que lamenta la muerte de su abuela, la reina Isabel II, quien falleció el pasado 8 de septiembre a los 96 años.
"El jueves, el mundo perdió a un líder extraordinario, cuyo compromiso con la patria, los Reinos y la Commonwealth era absoluta. Tanto se dirá en los próximos días sobre el significado de su histórico reinado".
El heredero al trono externó que aprendió mucho de la reina y que su familia creó momentos con la monarca que vivirán por siempre con ellos.
"Yo, sin embargo, he perdido una abuela. Y mientras lo hago, lloraré su pérdida, también me siento increíblemente agradecido. Yo he tenido el beneficio de la sabiduría y tranquilidad de la Reina en mi quinta década. Mi esposa ha tenido veinte años de su guía y apoyo. Mis tres hijos han pasado vacaciones con ella y crearon recuerdos que durarán toda su vidas entera. Ella estuvo a mi lado en mis momentos más felices. Y ella estuvo a mi lado en los días más tristes de mi vida".
-
11:15
Funeral de la reina Isabel II será el 19 de septiembre
El funeral de la reina Isabel II, fallecida el jueves a los 96 años en su castillo escocés de Balmoral, será el 19 de septiembre en Londres, anunció este sábado el palacio real.
"El funeral de estado de Su Majestad la reina tendrá lugar en la Abadía de Westminster el lunes 19 de septiembre"
-
6:30
Rey Carlos III, múltiples retos
Tras la enorme popularidad de Isabel II, el ascenso de Carlos III, menos popular, abre un período delicado para una monarquía que enfrenta múltiples retos, desde el deseo de distanciamiento de algunos países de la Commonwealth hasta las críticas a su pasado colonial y esclavista.
Además, el Reino Unido enfrenta su peor crisis económica en 40 años y ha visto pasar cuatro primeros ministros en seis años. Las divisiones recorren el país por el Brexit y por los deseos de independencia en Escocia e Irlanda del Norte.
Pero, apoyado por los británicos en su proclamación, el nuevo rey podría estar empezando a ganarse sus corazones.
-
6:23
Rey Carlos III llega a Buckingham
Tras las proclamaciones públicas, el rey Carlos III se trasladó al Palacio de Buckingham para seguir con los evento protocolarios.
-
6:05
"Dios salve al rey": Justin Welby, arzobispo de Canterbury
"Dios salve al rey. Que reine con toda la gracia y sabiduría de su amada madre", escribió Justin Welby, arzobispo de Canterbury, en su cuenta de Twitter.
-
6:00
Segunda proclamación pública: "¡Qué viva el rey!"
Luego de la ceremonia y proclamación en el Palacio de St. James, tuvo lugar un segundo anuncio en el Royal Exchange, la antigua Bolsa londinense. "¡Qué viva el rey!", dijo el vocero al finalizar la segunda proclamación.
-
5:49
"Todos queremos lo mejor para él"
"Todos queremos lo mejor para él, pero va a ser un rey diferente", dijo Malcom Tyndall, de 54 años, director de una organización caritativa londinense; uno de los presentes en las afueras del palacio de St. James.
"Llega en un momento muy difícil, por el coste de la vida, la guerra de Ucrania, tenemos una nueva primera ministra, ahora un nuevo rey", enumeró. "No puede ser igual que su madre, así que hará cambios de la manera más suave posible", estimó.
-
5:40
Catalina, la nueva princesa de Gales
Antes Kate Middleton, y luego duquesa de Cambridge y Cornualles, la nueva princesa de Gales es la hija de un empresario y una azafata de vuelo, Michael y Carole Middleton.
Estudió en una prestigiosa escuela privada, el Marlborough College, y empezó a salir con William mientras cursaba historia del arte en la Universidad de Saint Andrews en Escocia.
La pareja se mantuvo unida desde entonces, a excepción de una breve ruptura en 2007 que, según Kate, la hizo "una persona más fuerte".
Trabajó un corto tiempo como encargada de compras en la lujosa cadena de moda Jigsaw antes de su boda en la histórica abadía de Westminster de Londres en 2011.
-
5:27
Escocia prepara los primeros homenajes públicos al féretro de la reina Isabel II
En Escocia, su capital Edimburgo se prepara para los primeros homenajes públicos al féretro de la reina Isabel II, fallecida mientras pasaba allí el verano.
El domingo, el féretro de la reina se trasladará del castillo de Balmoral al Palacio de Holyroodhouse en Edimburgo, la residencia oficial de los monarcas en Escocia, y un día después a la cercana catedral de Saint Giles.
Su último viaje a Londres está previsto el martes por avión para varios días de homenaje público y un funeral de Estado, en un fecha por fijar, en la Abadía de Westminster con dignatarios de todo el mundo, entre ellos el presidente estadunidense Joe Biden.
-
5:20
Coronación del rey Carlos III, un evento sin fecha definida
Ningún soberano británico ha esperado tanto para subir al trono y Carlos III deberá esperar un poco más para su ceremonia de coronación, en cuya fecha no piensa aún nadie: su propia madre aguardó más de un año tras convertirse en reina.
-
5:11
Disparan cañones en honor al rey Carlos III
Cañones disparan salvas en honor del nuevo rey Carlos III en todo el Reino Unido.
-
5:03
Carlos III, proclamado rey públicamente desde el balcón del palacio de St. James
"Dios nuestro señor llamó a sus brazos a nuestra majestad, tras cuyo fallecimiento la corona queda en la manos de Carlos Felipe Arturo Jorge. Los súbditos de este reinado, junto con los miembros del Consejo, proclamamos que Carlos es ahora, tras la muerte de nuestra reina, nuestro único rey Carlos III", dijo un vocero al leer la proclamación ante la gente reunida afuera del Palacio de St. James.
-
4:56
Cientos de británicos se reúnen en el Palacio de St. James
Cientos de británicos se dieron cita afuera del Palacio de St. James para ser testigos directos del evento que proclamó a Carlos III como rey.
-
4:50
Ellos asistieron a la proclamación del rey Carlos III
Un consejo de políticos y funcionarios de alto rango se reunieron en el Palacio de St. James, en Londres, para la ceremonia de adhesión, por ejemplo: Theresa May, John Major, Gordon Brown, Tony Blair y Boris Johnson, ex primeros ministros británicos.
-
4:38
Día del funeral de la reina será feriado
Día del funeral de la reina Isabel II será día feriado en Inglaterra, Gales y Escocia, proclamó Penny Mordaunt, quien preside la ceremonia.
-
4:30
Rey Carlos III firma su juramento
Tras dar su discurso, el rey Carlos III firmó dos copias de su juramento. También sus dos testigos, el príncipe William y Camila, firmaron estos documentos.
-
4:25
Discurso del rey Carlos III
El rey Carlos III dio un discurso durante la ceremonia: "Es mi penoso deber anunciar la muerte de mi madre, la reina Isabel II. Sé muy bien cuánto la quiso todo el mundo. Para mí ha sido un gran consuelo recibir tanto cariño de parte de tanta gente, ha sido una fuente de consuelo para nuestra familia".
"El reinado de mi madre fue inigualable por su duración, dedicación y devoción (...) Soy profundamente consciente de esta gran herencia y de los deberes y pesadas responsabilidades de la soberanía, que ahora se me transmite", dijo.
"Trataré de seguir el ejemplo de mi madre para sostener a nuestro gobierno constitucional y para que sea un reinado de paz y prosperidad para el Reino Unido y las naciones de la mancomunidad", agregó.
-
4:20
Ex primeros ministros británicos, presentes en la ceremonia
Theresa May, John Major, Gordon Brown, Tony Blair y Boris Johnson, ex primeros ministros británicos, presentes en la reunión del Consejo de Adhesión dentro del Palacio de St. James.
-
4:15
Consejo de Ascensión proclama a Carlos III como nuevo rey
En una solemne ceremonia televisada desde el Palacio de St. James de Londres en presencia de toda la clase política, la actual primera ministra Liz Truss y sus predecesores, el príncipe William y la reina consorte Camila, el consejo firmó y anunció la proclamación del nuevo rey.
-
4:10
Penny Mordaunt preside la proclamación
Penny Mordaunt, lord presidenta del consejo y líder de la Cámara de los Comunes, preside la proclamación del rey Carlos III.
-
4:05
William, nuevo príncipe de Gales, firma la proclamación
Tras dar unos pequeños discursos, se dio inició a la firma de la proclamación del rey Carlos III. El primero en firmar el documento fue William, el nuevo príncipe de Gales y el heredero al trono.
-
4:00
Comienza la ceremonia de proclamación
El día de la proclamación llegó para el rey Carlos III. La ceremonia comenzó puntual en el Palacio de St. James con los miembros del Consejo de ascensión presentes.
-
3:59
William, nuevo príncipe de Gales
Durante su primer discurso como rey, Carlos III anunció que William será el nuevo príncipe de Gales, y expresó su amor por el príncipe Harry y su esposa Meghan, quienes "tomaron otro camino".
"Como heredero, William asume el título escocés que significa tanto para mí y asume las responsabilidades que he tomado por más de cinco décadas. Me siento orgullosos de nombrarlo príncipe de Gales", dijo.
También agradeció a su esposa Camila, a quien considera es el amor de su vida. "No pudiera hacer esto sino el amor de mi vida, Camila. En reconocimiento al público, ella se convierte en mi reina, ella traerá con su nuevo cargo obligaciones y he confiado en ella".
-
3:57
Primer discurso del rey Carlos III
Ayer, el Rey Carlos III dio su primer discurso luego de que asumiera el cargo tras la muerte de su madre, la reina Isabel II.
Desde el Palacio de Buckingham, en Londres, el monarca agradeció a su madre por haberse dedicado con amor y dedicación a la caridad y a la ciudadanía.
Arrancó asegurando que su madre fue una inspiración para él y toda su familia: "Su majestad la reina, mi adorada madre fue una inspiración para mí y toda mi familia y le debemos la muerte más honrosa que cada hijo pudiera darle a su madre por su devoción y entendimiento”, indicó.
“La reina Isabel vivió una vida muy bien vivida. Esa promesa de una vida larga de servicio. Además del lamento que sentimos mi familia y yo, hay una actitud de gratitud en todo el mundo a como mi madre sirvió a todas las naciones. En su cumpleaños 27 fue nombrada reina. Dedicó su vida al servicio; era más que una promesa, ella hizo sacrificios, su vocación nunca se dobló. Algunas veces había alegrías, pero en otras pérdidas y tristezas".
-
3:56
La crianza del rey Carlos III
Preparado desde su nacimiento para ser rey algún día, Carlos Felipe Arturo Jorge nació en el Palacio de Buckingham el 14 de noviembre de 1948, en el duodécimo año de reinado de su abuelo, el rey Jorge VI.
Con solo tres años se convirtió en heredero, después de que su madre se convirtió en reina en 1952, y su crianza fue diferente a la de los previos futuros monarcas.
A diferencia de sus predecesores, educados por tutores privados, Carlos fue a la escuela Hill House, en el oeste de Londres, antes de ser internado en la escuela Cheam, en Berkshire, a la que asistió su padre, el príncipe Felipe.
Luego fue enviado a Gordonstoun, un duro internado en Escocia donde también había estudiado Felipe. Describió su estancia allí como un infierno: se sentía solo y acosado.
"Una sentencia de prisión", dijo. "Colditz con faldas escocesas". Rompiendo de nuevo con la tradición, fue al Trinity College, en Cambridge, para estudiar arqueología y antropología física y social, pero más tarde se cambió a historia.
-
3:55
¿Quién es el príncipe Carlos, ahora rey Carlos III?
Con la muerte de su madre, la reina Isabel, el jueves, el príncipe Carlos se ha convertido finalmente en rey del Reino Unido y de otros 14 territorios, poniendo fin a una espera de más de 70 años, la más larga de un heredero en la historia británica.
La tarea será abrumadora. Su difunta madre era muy popular y respetada, pero deja una familia real que ha visto empañada su reputación y tensadas sus relaciones, con acusaciones incluso de racismo contra funcionarios del Palacio de Buckingham.
Carlos se enfrentará a esos retos con 73 años, convirtiéndose en el monarca de mayor edad en ocupar el trono en un linaje que se remonta a mil años, acompañado con su segunda esposa Camilla, que aún divide a la opinión pública.
Para los detractores, el nuevo rey es débil, vanidoso, entrometido y mal preparado para el papel de soberano. Se le ha ridiculizado por hablar con las plantas y obsesionarse con la arquitectura y el medio ambiente, y será asociado durante mucho tiempo con su fallido primer matrimonio con la difunta princesa Diana.
Sus partidarios dicen que eso es una distorsión del buen trabajo que hace, que simplemente se le malinterpreta y que en áreas como el cambio climático se ha adelantado a su tiempo. Afirman que es reflexivo y se preocupa por sus conciudadanos británicos de todas las comunidades y condiciones sociales. Su organización benéfica Prince's Trust ha ayudado a más de un millón de jóvenes desempleados y desfavorecidos desde su lanzamiento hace casi 50 años.
"El problema es que estás en una situación en la que no puede ganar nada. Si no haces nada en absoluto (...) se van a quejar", dijo una vez Carlos en un documental de televisión. "Si intentas implicarte, hacer algo para ayudar, también se quejan".
LAS MÁS VISTAS