Un sismo de magnitud 6.1 sacudió cerca del mediodía el noreste de Japón, sin que haya víctimas, riesgo de tsunami o daños graves en la infraestructura, dijeron fuentes oficiales.
El temblor se registró a las 11:44 horas locales del sábado con epicentro en aguas del pacífico frente a las prefecturas de Iwate y Miyagi, aunque se sintió en la mitad norte de la principal isla de Japón, según informó la Agencia Meteorológica.
El hipocentro se registró a 40 kilómetros de profundidad. La intensidad mayor, con 4 grados en la escala japonesa (hasta un máximo de 7) se anotó en regiones de Iwate, Miyagi y en la prefectura de Aomori. La cadena pública de televisión NHK dio cuenta de la suspensión temporal del servicio de trenes bala en la región, pero no informó de víctimas ni daños graves.
Seis minutos después del primer temblor hubo una réplica de magnitud 5.0, de intensidad grado 3 en la escala japonesa. El temblor de hoy se registró cerca del epicentro del terremoto del 11 de marzo de 2011, con una magnitud de 9.01, que causó unos 18 mil muertos o desaparecidos tanto por el impacto del terremoto como por el tsunami que desató.
dmr