My Metal Family, la producción rusa que se volvió viral

Ociosidades

La serie muestra situaciones típicas de los amantes del metal de una manera cómica y cercana

Una de las series más populares de Youtube cuyo final de temporada se estrenó recientemente (YouTube)
Andrea Rodríguez
Guadalajara /

My Metal Family, como su nombre lo indica, presenta la vida cotidiana de del matrimonio formado por la ruda motociclista Victoria, el sereno y calculador Glam, junto con sus hijos el brillante Dee y Heavy, el menor y más ingenuo. La serie con una temporada de 10 capítulos y un video musical introductorio donde se muestran la historia de la familia, sus dinámicas y situaciones comunes para aquellos que hacen de la música una filosofía de vida está disponibles en YouTube.

YouTube se ha convertido en una plataforma predilecta para proyectos de animación independientes, amateur y algunas joyas; en aspectos formales, la obra de Alina Kovaleva destaca por la sólida calidad de su material, así como el conocimiento pleno de la cultura que representa, lo que se refleja en personajes variados con su propia personalidad e intereses.

Desde su génesis, el metal ha sido disruptivo y un constante crítico del status quo, este mismo espíritu se transporta a esta serie, desde los aspectos andróginos de los que se hace consciente, como una dinámica en pareja donde tenemos a una mujer fuerte y brutal, junto a un hombre más bien cerebral y ecuánime; todo ello en una presentación breve y cómica, aunque vale advertir que puede llevar al humor negro y cínico.

A pesar de las barreras del idioma, My Metal Family se las ha arreglado para obtener un público bastante amplio en el que seguro varios se han sentido identificados dentro de la serie de una forma u otra. Su alcance ha sido tal que no sólo cuenta con doblajes y traducciones (Jannielle Samara cuenta con el permiso expreso de la autora para su versión subtitulada al español) también ha llegado a tener foros, arte e incluso fanfics mostrando lo mucho que los fanáticos se han involucrado con la serie.

Disponible en: Youtube


LAT