Yo pensé que en Televisa ya se estaban componiendo las cosas, pero me equivoqué y para muestra basta un botón: Los elegidos. ¿Qué es? La nueva serie que desde el lunes pasado se transmite a las 17:30 en Las Estrellas. ¿Qué tiene de malo? Todo. Le explico: Los elegidos es un remake de una serie española llamada Los protegidos que, de origen, no era mala. Era pésima.
¿Por qué? Porque se hizo en un momento en que Antena 3 apenas estaba aprendiendo a hacer series. Tiene todas las carencias dramáticas del mundo. ¿A quién se le ocurre hacer una nueva versión de algo malo? Aquello nació condenado al fracaso. Lo lamento mucho.
¿De qué trata? De superhéroes. Pero no de superhéroes tipo Chanoc, Kalimán o El Chapulín Colorado que poseen una dignidad mexicana bastante admirable. ¡No! De superhéroes como los de X-Men, como los de The Umbrella Academy o de The Defenders.
¿Puede haber algo más delicado que poner a una televisora de habla hispana a hacer una serie de superhéroes al estilo estadunidense? No es que no podamos. Es se trata de un choque cultural asqueroso, de un choque presupuestal vergonzoso. ¡Es horrible!
Imagínese ahora a una corporación como Televisa, especializada en telenovelas, metiéndose con este tema justo hoy que el mercado está saturado de series de superhéroes estilo gringo, justo hoy que tenemos verdaderas obras maestras, superproducciones de lo más espectaculares, en este sentido.
No hay manera de ver Los elegidos y de no sentir pena ajena. ¿Qué querían? ¿Poner a temblar a los señores de Marvel, de DC o de Netflix? ¡Por favor! Discúlpense y sáquenla del aire.
Este título es tan lamentable que ni siquiera cumple con las reglas más básicas cuando se trabaja con esta clase de contenidos. No puede haber serie de superhéroes sin trajes de superhéroes. En Los elegidos no los tienen. No puede haber serie coral de superhéroes donde unos tengan poderes y otros, no. En Los elegidos unos tienen y otros, no. ¿Le sigo?
No, mejor le voy a decir qué es lo peor de esta desgracia. Primero, que Las Estrellas no es un canal para contenidos de superhéroes, espías y cuestiones gringas. Acuérdese de fracasos como Camaleones. Segundo, que Los elegidos ni siquiera es una producción de Televisa con gente de Televisa. Es una lata coproducida con Sony con pura gente “libre” que lo mismo se puedo haber estrenado ahí que en Imagen Televisión, en FOX o en Unicable. Sus broncas de identidad son irreconciliables. Y tercero, esta serie tiene inmensos problemas de tono, de ritmo, de dirección y hasta de producción.
Por más que uno quiera, no se engancha, no se emociona y no se puede dejar de distraer ante la mediocridad de las escenas de acción con esos golpes tan mal dados, con esas persecuciones tan mal resueltas y con mil cosas peores. Como que alguien dijo en Televisa: los niños salieron de vacaciones, que vean Los elegidos. Y pues no. Así no funciona. No todos los contenidos son para todos los canales.
Qué pena, de veras, porque ahí tenemos gente muy valiosa en todas las áreas, gente que hubiera brillado más creando un original pensando específicamente para esta temporada, para ese horario y para Las Estrellas. ¿O usted qué opina?
alvaro.cueva@milenio.com