El “Gran Sello de los Estados Unidos”, diseñado para certificar documentos en 1782 por Charles Thomas con la supervisión de B. Franklin, apareció en los billetes de dólar a partir de 1935. Contiene diversos elementos simbólicos que representan los ideales e intereses de quienes gobernaban ese país en sus primeros años de independencia.
En el anverso lleva la conocida águila calva que en su pico sostiene un pergamino con el lema en latín: “E pluribus unum”, trece letras que simbolizan las trece colonias originales y que significa “de muchos, uno” o también “unidad en la diversidad”, conceptos que aluden al origen inmigratorio de la sociedad norteamericana (que seguramente ignoran Donald Trump y sus seguidores).
En el reverso aparece una pirámide trunca de trece capas coronada por un ojo dentro de un triangulo, enmarcado todo esto por dos frases: arriba “Annuit Coeptis” (Aprobar lo que se ha iniciado) y abajo “Novus Ordo Seclorum” (Nuevo orden de las eras), siendo esta última sentencia la que más polémica ha generado, sobre todo desde que su traducción equívoca como “un nuevo orden mundial”, le dio un sentido conspirativo que ha alimentado al imaginario popular, llegando a veces a la paranoia, al involucrar organizaciones secretas y personajes tan disímbolos como los Iluminati, masones, comunistas, anarquistas, nazis, sionistas, judeo-marxistas, fundamentalistas cristianos o a los Rockefeller o los Rothschild, incluyendo de pasada a la Organización de las Naciones Unidas, dado que el primer uso de este término aparece después de la Primera Guerra Mundial, en un documento del presidente de Estados Unidos W. Wilson redactado para la creación de la Sociedad de las Naciones, antecesora de la ONU.
Lo cierto es que el pensamiento está tomado de la cuarta égloga del poeta romano Virgilio (275 a de C.), que narra el nacimiento de un niño, que anuncia una época llena de paz y prosperidad, un viejo sueño de la humanidad que hoy más que nunca parece imposible de lograr.
lamontfort@yahoo.com.mx