La delegación de la Fiscalía General de la República (FGR) en el Estado de México, obtuvo la vinculación a proceso en contra de Abel 'N' y Vicente 'N', por su probable intervención penal en el delito de tráfico de personas, en la modalidad de transporte.
En el primero de los casos, elementos de la Policía Federal Ministerial (PFM), y de la Secretaría de Seguridad mexiquense detuvieron a Abel 'N' mientras conducía un vehículo en la colonia Melchor Muzquiz, municipio de Ecatepec, en el que iban cuatro personas menores de edad de origen guatemalteco, sin la documentación que acreditara su legal estancia en el país.
Tras una investigación se cumplimentó un cateo en un inmueble ubicado en la colonia mencionada, en donde se logró localizar a 33 guatemaltecos, dos salvadoreños y un ecuatoriano, a quienes se les dio la atención correspondiente.
En el segundo caso fue detenido Vicente 'N' en el kilómetro 033+200 de la carretera México – Puebla, municipio de Chalco, dirección Ciudad de México, porque en primera instancia viajaba con exceso de personas en un vehículo que conducía con placas de circulación del estado de Puebla, después se encontraron 5 extranjeros que no justificaron su situación migratoria en México.
La FGR en el Estado de México aportó los datos de prueba al juez de la causa, quien vinculó a proceso a las personas, dictando prisión preventiva justificada en contra de Abel 'N', y fijó diversas medidas cautelares, así como la prohibición de salir del país para Vicente 'N'.