¿Qué significa 'Cutzamala' y cuál es el origen de la palabra? Nombre del sistema en riesgo de secarse

Su nombre proviene del río homónimo en Michoacán, que transporta agua al Valle de México.

Cutzamala: Eje del Agua en Ciudad de México | Especial | Diseño: Óscar Ávila
y Mauricio Ortiz
Ciudad de México, México /

El Sistema Cutzamala, protagonista esencial en el abastecimiento de agua potable para la Ciudad de México y zona metropolitana, representa una infraestructura hidráulica de suma importancia en el panorama nacional. 

Su nombre, derivado del río homónimo, señala tanto su origen geográfico como su función primordial: transportar agua desde la región de Cutzamala, en Michoacán, hasta el Valle de México.

¿Qué significa 'Cutzamala' y de dónde viene?

El término "Cutzamala" encuentra su origen en el náhuatl y se traduce como "Lugar de Comadrejas". Este nombre toma relevancia en el contexto del sistema hídrico que abastece de agua potable a la Ciudad de México

De acuerdo con los documentos geográficos de la Diócesis de Michoacán del siglo XVI, Cutzamala también fue conocido como Apahtsingan o Apatsingan en dialecto tarasco, que se traduce como "Lugar de la Comadreja". 

Este nombre tiene sus raíces en la veneración de un ídolo que se asemejaba a una comadreja en la antigüedad del lugar.

El historiador francés Maturino Gilberti, en su obra Vocabulario Tarasco del siglo XVI, equipara el término "Apahtsi" o "Apatsi" con "comadreja", respaldando así el significado atribuido al nombre Cutzamala.

Es relevante señalar que, aunque las referencias históricas provengan de Michoacán, la importancia de Cutzamala se extiende más allá de esta región debido a su conexión con el sistema hídrico que provee agua a la Ciudad de México.

¿Cuál es la historia del Sistema Cutzamala?

De acuerdo con la Comisión Nacional de Agua (Conagua), la historia del Sistema Cutzamala se remonta a los años treinta y cuarenta del siglo pasado, cuando el hundimiento de suelos en la Ciudad de México se agravó debido a la extracción desmedida de aguas subterráneas. 

Esta situación alarmante motivó la implementación del Sistema Lerma a principios de la década de 1950, que proporcionaba un caudal considerable de agua potable a la Zona Metropolitana de la Ciudad de México.

Sin embargo, el crecimiento urbano continuó ejerciendo presión sobre los recursos hídricos locales, lo que llevó a la necesidad de buscar fuentes de agua externas para abastecer la creciente demanda. 

En 1972, la Comisión de Aguas del Valle de México realizó estudios exhaustivos de varias cuencas, concluyendo que la cuenca del río Cutzamala ofrecía las mejores condiciones en cuanto a calidad del agua y caudales excedentes.

El Sistema Cutzamala se diseñó para aprovechar el agua de la cuenca alta del río del mismo nombre, incorporando presas como Tuxpan, El Bosque, Colorines, Ixtapan del Oro, Valle de Bravo, Villa Victoria y Chilesdo, ubicadas en Michoacán y el Estado de México

Estas estructuras hidráulicas, a excepción de Chilesdo, que fue construida para aprovechar el agua del río Malacatepec, originalmente formaban parte del Sistema Hidroeléctrico Miguel Alemán.

La presa Tuxpan, en el estado de Michoacán, marcó el inicio del recorrido del agua en el Sistema Cutzamala, mientras que la presa Valle de Bravo es uno de los siete embalses que componen este sistema integral de abastecimiento hídrico.

El Sistema Cutzamala ha sido un pilar fundamental en el suministro de agua potable a la Ciudad de México, garantizando el acceso a este recurso vital para millones de habitantes.

¿Qué alcaldías de CdMx abastece de agua el Sistema Cutzamala?

Este sistema hidráulico, compuesto por siete presas derivadoras y de almacenamiento, seis estaciones de bombeo y una planta potabilizadora, abastece a un total de 13 alcaldías de la capital mexicana.

Las demarcaciones que se benefician del abastecimiento de agua a través del Sistema Cutzamala son las siguientes:

  • Álvaro Obregón
  • Azcapotzalco
  • Benito Juárez
  • Coyoacán
  • Cuajimalpa
  • Cuauhtémoc
  • Venustiano Carranza
  • Iztacalco
  • Iztapalapa
  • Magdalena Contreras
  • Miguel Hidalgo
  • Tláhuac
  • Tlalpan

¿Qué municipios de Edomex abastece de agua el Sistema Cutzamala?

El suministro de agua en el Estado de México se apoya en una red hidráulica fundamental que abastece a varios municipios de esta entidad. 

Los municipios que se benefician del abastecimiento de agua a través de esta red hidráulica son:

  • Acolman
  • Atizapán de Zaragoza
  • Coacalco
  • Cuautitlán Izcalli
  • Ecatepec
  • Huixquilucan
  • Naucalpan de Juárez
  • Nezahualcóyotl
  • Nicolás Romero
  • Ocoyoacac
  • Tecamac
  • Tlalnepantla
  • Toluca
  • Tultitlán
  • Temoaya
  • Lerma

MO

  • Milenio Digital
  • digital@milenio.com
  • Noticias, análisis, opinión, cultura, deportes y entretenimiento en México y el mundo.

LAS MÁS VISTAS

¿Ya tienes cuenta? Inicia sesión aquí.

Crea tu cuenta ¡GRATIS! para seguir leyendo

No te cuesta nada, únete al periodismo con carácter.

Hola, todavía no has validado tu correo electrónico

Para continuar leyendo da click en continuar.