El principal complejo de justicia penal de Hidalgo enfrenta un deterioro que ya alcanzó las salas donde se desarrollan las audiencias. Profesionales que litigan diariamente en los juzgados penales de control, juicio oral y ejecución de Pachuca aseguran que los espacios resultan insuficientes, el mobiliario es incómodo y obsoleto, existen deficiencias en los equipos de grabación, escasean insumos básicos y los sanitarios presentan problemas constantes de mantenimiento.
Las observaciones adquieren mayor relevancia porque el juzgado penal de Pachuca concentra la mayor carga de trabajo de los 17 distritos del estado. Durante 2025 ingresaron 2 mil 529 asuntos y únicamente se emitieron 378 sentencias. En el primer semestre de 2026 ya sumaban mil tres nuevos expedientes y apenas 16 sentencias.
La saturación se refleja especialmente en las salas de oralidad. Litigantes consultados por MILENIO señalaron que las salas 7, 8 y 9 fueron rebasadas por la demanda de audiencias y ya no permiten la presencia de todos los participantes que, por ley o por la naturaleza de los casos, deberían poder asistir.
"Las salas 7, 8 y 9 se encuentran muy reducidas. Cuando llegamos a tener audiencias de ejecución son en sala 9 y la encargada siempre nos pide que no seamos tantos abogados porque el espacio no es suficiente y no cabemos, y se supone que esa limitante al trabajo no debe existir", comentó una defensora.
Otro litigante explicó que la capacidad para el público también resulta insuficiente. "Hay audiencias que requieren mayor asistencia de familiares o personas interesadas y, por ejemplo, la sala 8 no tiene espacio para más de tres del público", señaló.
A las limitaciones físicas se suman problemas tecnológicos. Abogados consultados coincidieron en que los equipos de grabación comienzan a quedar rezagados y que las copias de las audiencias continúan entregándose en discos compactos, un formato prácticamente desplazado por las computadoras actuales.
Otras carencias
El desgaste también es visible en el mobiliario. Las sillas utilizadas por defensores, ministerios públicos y asistentes son descritas como incómodas y deterioradas, una situación que se vuelve más evidente en audiencias que pueden extenderse varias horas.
"Las sillas de la defensa y del Ministerio Público son súperincómodas y las audiencias duran mucho tiempo. La sala 7 tampoco tiene ventilación; cuando hay mucha gente el calor es insoportable", relató una litigante.
Otro abogado añadió que las butacas destinadas al público ya muestran un importante desgaste. "Son bastante obsoletas, viejas, y donde se sientan las partes ya se nota el deterioro por la enorme carga de trabajo que tiene el edificio", explicó.
Fuera de las salas de oralidad el panorama tampoco mejora. Quienes esperan el inicio de las audiencias suelen hacerlo de pie debido a la falta de bancas, mientras que el estacionamiento es considerado insuficiente tanto para usuarios como para trabajadores del Poder Judicial.
Las deficiencias en los inmuebles también alcanzan la operación cotidiana. Al respecto, abogados señalaron que en distintas áreas llegan a faltar hojas para impresión, tinta y otros materiales indispensables para el trabajo administrativo, además de que el mantenimiento preventivo no ha sido suficiente para evitar humedad, filtraciones y el deterioro progresivo del inmueble.