El CERN apagó el Gran Colisionador de Hadrones en la frontera de Francia y Suiza. Analizamos las razones de su modernización tecnológica hacia el 2030 y desmentimos los mitos sobre agujeros negros portales dimensionales y el efecto Mandela.