A pesar de negar portar un arma, las imágenes revelan una persecución y un momento de tensión que ha generado controversia.