California. Un adolescente ataca en el día de su cumpleaños número 16 a cinco compañeros antes de intentar suicidarse en una secundaria al norte de Los Ángeles.