El actor experimentó un "doloroso" incidente que resultó en la suspensión de tres espectáculos en Estados Unidos