Un proyecto de ley para dar protección federal a matrimonios del mismo sexo avanzó el miércoles en el Senado de Estados Unidos con un inusual apoyo bipartidista.