Las siglas ASAP se han convertido en una de las abreviaturas y acrónimos en inglés más utilizados en correos y chats de diferentes redes sociales en los últimos tiempos. ASAP en español significa “Tan pronto como sea posible” y es un acrónimo del inglés que significa “As Soon As Possible”.
Normalmente este acrónimo se puede encontrar en algún chat de redes sociales como WhatsApp, Facebook, Instagram, Telegram, Twitter, etc.
En caso de ver estas siglas en el remitente de algún correo electrónico del trabajo, significa que tendrás que contestar ese correo lo más pronto posible, ya que se trata de algo urgente o un llamado de atención para realizar alguna actividad en específico.
Es importante aclarar que estas siglas se consideran un lenguaje “informal” dentro del ámbito académico y laboral. Mientras que en el sector corporativo, el uso de ASAP en algún correo electrónico dependerá totalmente de la confianza de los usuarios que se están comunicando, ya que no es muy usual el uso de estos acrónimos.
El origen de ASAP
A pesar de que el uso de ASAP se ha hecho recurrente entre jóvenes y adolescentes en redes sociales, según el sitio de phrases.org, los primeros registros del uso de ASAP se remontan a 1954. Se cree que la primera persona en utilizar esta abreviación fue el capitán Annis G. Thompson al presentar un reporte sobre la guerra de Corea.
"Las entregas de emergencia no requirieron papeleo, sólo una llamada telefónica del octavo ejército de Corea. La mayoría de entregas se hicieron ASAP”.
¿Por qué ASAP es un acrónimo?
Existe una ligera diferencia entre las siglas y los acrónimos. Los acrónimos pueden leerse fácilmente como una palabra mientras que las siglas se leen letra por letra (la mayoría de las veces). Algunos ejemplos de acrónimos son ASAP, ONU, Láser, UNASUR, etc.
Mientras que la mayoría de las siglas se leen letra por letra como FMI (Fondo Monetario Internacional, OIT (Organización Internacional del Trabajo), etc.
De esta forma, te darás cuenta que el uso de abreviaciones como ASAP no son exclusivas en textos para redes sociales y que a lo largo de los años, el uso de siglas y acrónimos se ha popularizado para identificar Instituciones y Organizaciones.
wgp