Tras casi una década de ausencia en tierras mexicanas, el gran director, maestro de actuación y director teatral Eugenio Barba (Italia, 1936) regresa con Ave María bajo su dirección y autoría. “Este unipersonal surgió como un homenaje de la actriz británica Julia Varley a la actriz chilena María Cánepa, a partir de la relación epistolar que sostuvo con su marido Juan Cuevas, por lo que en ella se deja ver la dulzura de ese idilio donde la fidelidad no se extinguió con los años ni con la llegada del alzhéimer, sino con la vida de la actriz.” Las funciones se llevarán a cabo hoy viernes 17 y mañana 18 de enero en el Teatro Helénico del Centro Cultural Helénico que comanda Antonio Zúñiga.
Sin embargo el lujo no termina con las dos funciones: el domingo Barba dará una clase magistral de la mano de su compañera de vida Julia Varley, quien actúa el monólogo Ave María. Esta clase teórico práctica comenzará a las 10 de la mañana y terminará a las 16:30 (tiene un costo y cupo limitados por lo que recomendamos buscar la información en www.helenico.gob.mx), momento en el cual iniciará la presentación del libro La luna surge en el Ganges, mi viaje a través de las técnicas de actuación asiáticas que Eugenio ha escrito con la pasión que ha cultivado por las técnicas orientales. Este texto que ha publicado en México la editorial Paso de Gato en 2017 fue traducido por la argentina Ana Woolf.
Jersy Grotowski, considerado uno de los protagonistas de la revolución del teatro occidental, fue el primer director europeo en viajar a Asia a conocer el teatro tradicional chino, y en 1963 Eugenio Barba, quien era entonces su asistente, viaja a la India para conocer las expresiones teatrales tradicionales de esta cultura, de tal suerte que la frase “Mi viaje” que figura en el subtítulo del libro que se presentará el domingo, es expresión de un continuo acercamiento y profundización que realizara el autor a partir de entonces sobre otras tantas tradiciones asiáticas.
TRASPUNTE
ANTROPOLOGÍA TEATRAL
Eugenio Barba es el padre del concepto de “antropología teatral” que revolucionó la escena del último cuarto del siglo XX. Fundó el emblemático grupo multinacional Odin Teatret y en 1979 la International School of Theatre Antropology.