Anné-Marie Condacse: una rumana que canta en náhuatl

Doble filo

La cantante se presentó en el Museo Nacional de Arte con un repertorio que también incluyó música en español, francés e italiano.

La soprano Anné-Marie Condacse ha sido varias veces solista con la Romanian National Opera. (American Romanian Festival)
Fernando Figueroa
Ciudad de México /

Acompañada del pianista mexicano Alejandro Barrañón, la soprano y maestra rumana Anné-Marie Condacse se presentó en el Museo Nacional de Arte con un programa de canciones en español, francés e italiano, todas ellas de compositores mexicanos: Manuel M. Ponce, Ricardo Castro, Gustavo Campa, Candelario Huízar, Armando Montiel Olvera, Carlos Vidaurri Aréchiga y Guadalupe Olmedo.

De Salvador Moreno (música) y José María Bonilla (letra) ofreció en náhuatl “To huey tlahtzin Cuauhtemoc” (“Nuestro gran padre Cuauhtémoc”). Todo ese material lo grabaron recientemente y muy pronto saldrá a la venta. Al finalizar el concierto en el Munal, la cantante jugó ping-pong con Laberinto.

—Defina a México en cinco palabras.

Gran cultura, pasión, gente maravillosa.

—¿Y Rumania?

Exactamente las mismas.

—Tres compositores de ópera.

Bellini, Verdi y Puccini.

—Mircea Eliade o Emil Cioran.

No puedo elegir. Cada uno de ellos hizo una gran contribución al pensamiento universal y le dieron brillo a mi país.

—El libro que más la haya cimbrado en su vida.

La dama de las camelias, que sirvió de base para el libreto de La Traviata.

—¿Cuál ópera siente que fue hecha para su voz?

El viaje a Reims, de Rossini.

—¿Hay algo que un maestro de canto no pueda enseñar a sus alumnos?

Se puede enseñar la técnica, pero no todos los estilos. Por ejemplo, yo no sabría qué decirle a alguien que quiera cantar con música de mariachi.

—Recomiéndeme una composición de George Enescu.

Poema rumano.


—¿Sabe usted quién es otro Gheorghe, en este caso Hagi?

Sí, por supuesto, un gran ex futbolista. También sé quiénes son Ilie Nastase y Nadia Comaneci.

—El peor enemigo de la voz.

La enfermedad.

—¿Y el mejor amigo?

El amor a la música.

—Defina en dos palabras la voz de Javier Camarena.

Bello color.

—Pavarotti o Plácido Domingo.

Plácido Domingo, por la pasión.

—Defina a Angela Gheorghiu con cinco palabras.

Grandísima cantante y hermosa mujer.

—¿María Callas está sobrevalorada?

No lo creo. Ella es una de las mejores cantantes de todos los tiempos, sin duda.

—¿Si no fuera cantante, qué otra profesión le hubiera gustado ejercer?

Abogada.

—Su platillo mexicano favorito.

El guacamole.

—¿Qué le parecen Los Panchos?

Son una parte del corazón de la música mexicana.

—Comediante favorito.

Louis de Funès.

—El momento más feliz de su vida.

Cuando nació mi hija.

—¿Y el más triste?

Cuando por alguna razón no puedo estar en el escenario.

—Del uno al diez, ¿cuánto le simpatiza Donald Trump?

Cinco.

—¿Qué le falta por hacer?

Oír más música y seguir cantando.

ÁSS

LAS MÁS VISTAS